Global Sourcebook for International Data Management

                                         by Graham Rhind

Help us to keep this resource free!
Support/Advertise/Donate

_____


____

This resource is also available as a PDF file

Exonyms in Croatian

Global Sourcebook | Index | Properties

Exonyms in Croatian

Explanation of the terms endonym and exonym here External. Return to exonyms summary page here

More information about these places is to be found in the country chapters. For technical reasons, all alternative place name versions in the lists below have been labelled as "exonyms", even though it may be a local-language alternative form.

Alternate place name forms/postal code tables can be acquired at http://www.grcdi.nl/settlements.htm External

Other language place name data can be acquired at http://www.grcdi.nl/otherlanguageplace.htm External

Exonyms in Croatian External

Endonym/Exonym Croatian
Exonyms in Austria Allersdorf → Ključarevac
Allersgraben → Širokani
Althodis → Stari Hodas
Antau → Otava
Bad Sauerbrunn → Kisela voda
Bad Tatzmannsdorf → Tarča
Baumgarten → Pajngert
Deutschkreutz → Kerestur
Draßburg → Rasporak
Dürnbach im Burgenland → Vincet
Eberau → Eberava
Eisenstadt → Željezni Grad or Željezno
Eisenzicken → Nimski Cikljin
Forchtenstein → Fortnavski Grad
Frankenau → Frakanava
Gattendorf → Raušer
Gols → Gojza
Großhöflein → Velika Holovajna
Großmürbisch → Veliki Medveš
Großmütschen → Mučindrof
Großwarasdorf → Veliki Borištof
Güssing → Novi Grad
Guttenbach → Pinkovac
Hackerberg → Štinjački Vrh
Heugraben → Žarnovica
Hirm → Hirman or Hirin
Horitschon → Horičon or Haračun
Hornstein → Vorištan
Kaisersdorf → Kalištrof
Kittsee → Gijeca
Kleinmütschen → Pervane
Kleinwarasdorf → Mali Borištof
Klingenbach → Klinpuh
Kobersdorf → Kobrštof
Kohfidisch → Gornji Fideš or Zgornji Fideš
Krensdorf → Kreništof
Kroatisch Geresdorf → Gerištof
Kroatisch Minihof → Mjenovo
Kroatisch Tschantschendorf → Hrvatska Čenča
Kukmirn → Kukimir
Lackenbach → Lakimpuh
Lackendorf → Lakindrof
Langental → Longitolj
Leithaprodersdorf → Lajtaproderštof
Litzelsdorf → Licištrof
Lockenhaus → Livka
Lutzmannsburg → Lucman
Mannersdorf an der Rabnitz → Malištrof
Markt Allhau → Oljhava
Marz → Marca
Mattersburg → Materštof
Mörbisch am See → Merbiš
Münchmeierhof → Marof
Nebersdorf → Šuševo
Neckenmarkt → Lekindrof
Neudorf bei Landsee → Novo Selo
Neudörfl → Najderflj
Neufeld an der Leitha → Novo Selo
Neuhaus in der Wart → Dobra
Neusiedl am See → Niuzalj
Neutal → Najtolj
Nickelsdorf → Mikištrof
Nikitsch → Filež
Oberpodgoria → Podgorje
Oberpullendorf → Gornja Pulja or Zgornja Pulja
Oberwart → Gornja Borta
Oggau am Neusiedler See → Cokula
Olbendorf → Lovrenac
Ollersdorf im Burgenland → Fraterovo Selo
Oslip → Uzlop
Pama → Bijelo Selo
Parapatischberg → Parapatić Brig
Parndorf → Pandrof
Pilgersdorf → Pilištrof
Pinkafeld → Pinkafelj
Piringsdorf → Piringštof
Pöttsching → Pečva
Potzneusiedl → Lajtica
Raiding → Rajnof
Rattersdorf → Ratištrof
Rechnitz → Rohunac
Reinesdorf → Žamar
Ritzing → Ricinga or Ricinja
Rohrbach bei Mattersburg → Orbuh
Rotenturm an der Pinka → Verešvar
Rumpersdorf → Rupišće
Rust → Rušta
Schachendorf → Čajta
Schandorf → Čemba
Schattendorf → Šundrof
Schwendgraben → Dolnji Ramac
Siegendorf → Cindorf
Sieggraben → Sigrob
Sigleß → Ciklesš
Spitzzicken → Hrvatski Ciklijn
Stegersbach → Santalek
Steinberg-Dörfl → Štamperak-Drfelj
Steinbrunn → Štikapron
Stinatz → Stinjaki
Stoob → Štuma
Stöttera → Cemendrof-Štetr
Trausdorf → Trajštof
Unterberg-Eisenstadt → Železno Dolnji Brig
Unterfrauenhaid → Svetica
Unterpodgoria → Bošnjakov Brig
Unterpullendorf → Dolnja Pulja
Unterrabnitz → Dolnji Ramac
Unterwart → Dolnja Borta
Wallern im Burgenland → Valla
Weiden bei Rechnitz → Bandol
Weingraben → Bajngrob
Weppersdorf → Veprštof
Wiesen → Bizmet or Bizma
Wimpassing an der Leitha → Vimpas
Wulkaprodersdorf → Vulkaprodrštof
Zagersdorf → Cogrštof
Zemendorf → Cemendrof-Štetr
Zuberbach → Sabara
Exonyms in Hungary Alsócsatár → Dolnji Čatar
Eger → Jegar or Jegra
Felsőcsatár → Gornji Čatar
Horvátkimle → Hrvatska Kemlja
Horvátlövő → Hrvatske Šice
Horvátsidány → Židan
Kalocsa → Kaloča or Kalača
Kaposvár → Kapošvar
Kisnarda → Mala Narda
Komáran → Komoran
Kópháza → Koljnof
Kőszeg → Kiseg
Mohács → Mohač
Nagykanizsa → Janiža or Kanjiža or Velika Kaniža or Velika Kanjiža
Nagynarda → Velika Narda
Ólmod → Plajgor
Peresznye → Prisika
Siklós → Šikloš
Sopron → Šopron
Szeged → Segedin
Székesfehérvár → Stolni Biograd
Szentpéterfa → Petrovo Selo
Szigetvár → Siget
Szombathely → Sambotel
Tömörd → Temerje
Und → Unda
Villány → Viljan or Biljan or Vilanje
Exonyms in Italy Trieste → Trst
Exonyms in Romania Orşova → Oršava
Reşiţa → Rešice
Exonyms in Serbia Zrenjanin or Зрењанин → Zrenjanin
Exonyms in Slovakia Čunovo → Čunovo
Jarovce → Hrvatski Jandrof
Rusovce → Rosvar
Exonyms in Slovenia Koper → Kopar


Every effort is made to keep this resource updated. If you find any errors, or have any questions or requests, please don't hesitate to contact the author.

All information copyright Graham Rhind 2020. Any information used should be acknowledged and referenced.