Global Sourcebook for International Data Management
by Graham Rhind
____
This resource costs about € 500 per month to host and maintain. Help me to keep it updated and free for all by donating as little as € 1 at Ko-Fi here. Alternatively, use one of these links to make purchases at Amazon.com or Amazon.co.uk, for which I receive a small remuneration at no cost to yourself. Thank you
____
Exonyms in Finnish
Global Sourcebook | Index | PropertiesExonyms in Finnish
Explanation of the terms endonym and exonym here . Return to exonyms summary page here
More information about these places is to be found in the country chapters. For technical reasons, all alternative place name versions in the lists below have been labelled as "exonyms", even though it may be a local-language alternative form.
Alternate place name forms/postal code tables can be acquired at http://www.grcdi.nl/settlements.htm
Other language place name data can be acquired at http://www.grcdi.nl/otherlanguageplace.htm
Exonyms in Finnish 
| Endonym/Exonym Finnish | |
|---|---|
| Exonyms in France | Paris → Pariisi |
| Exonyms in Latvia | Daugavpils → Väinänlinna |
| Exonyms in Russia |
Babinsk → Babinsk Imandra → Imantra Kandalakša → Kantalahti Kola → Kuola Ljavozero → Ljavozero Lovozero → Luujärvi Maselgskij → Maaselkä Murmansk or Мурманск → Muurmanski Nikel’ or Ни́кель → Nikkeli or Kolosjoki Notozero → Nuortijärvi Onega or Onežskoje ozero or Онега → Onega Pechenga or Печенга → Petsamo Ponoj → Ponoi Sankt Petersburg or Санкт-Петербург → Pietari Suenjel → Suonikylä Ter → Turja Tuloma or Тулома → Tuulomankenttä Vyborg or Выборг → Viipuri Zelenogorsk or Зеленого́рск → Terijoki |
| Exonyms in Sweden |
Gällivare → Jällivaara Haparanda → Haaparanta Kalix → Kainuu Karesuando → Kaaresuvanto or Karesuvanto Luleå → Luulaja Umeå → Uumaja |
| Finland |
Ekenäs → Tammisaari Esse → Ähtävä Houtskär → Houtskari Ingå → Inkoo Jakobstad → Pietersaari Karis → Karjaa Kimito → Kemiö Korpo → Korpoo Korsholm → Mustasaari Kristinestad → Kristiinankaupunki Kronoby → Kruunupyy Larsm → Luoto Malax → Maalahti Mariehamn → Maarianhamina Maxmo → Maksamaa Nagu → Nauvo Närpes → Närpiö Nykarleby → Uusikaarlepyy Oravais → Oravainen Pargas → Parainen Pemå → Pemaja Sibbo → Sipoo Tenala → Tenhola Vörå → Vöyri |
Every effort is made to keep this resource updated. If you find any errors, or have any questions or requests, please don't hesitate to contact the author.
All information copyright Graham Rhind 2024. Any information used should be acknowledged and referenced.