Depot Unique, Depot Simple

single deposit - All items that are deposited by the customer at one time in one day, on a single Order (Statement of Mailing) at one location, unless otherwise agreed in writing by Canada Post and the customer. [dépôt unique; dépôt simple]

[Category=Postal ]

Source: Canada Post, 15 February 2013 09:05:56, http://www.canadapost.ca/tools/pg/glossary-e.asp

---

These advertisers support this free service

---

dépôt unique - Tous les articles que l'expéditeur poste au même moment, la même journée, au même endroit et pour lesquels on a rempli une seule Commande (Déclaration de dépôt), sauf en cas d'entente particulière convenue par écrit entre Postes Canada et le client. [single deposit, single mailing]

[Category=Postal ]

Source: Canada Post, 10 March 2013 09:48:32, http://www.canadapost.ca/tools/pg/glossary-f.asp