Global Sourcebook for International Data Management

                                         by Graham Rhind

Help us to keep this resource free!
Support/Advertise/Donate

_____


____

This resource is also available as a PDF file

Exonyms in Hungarian

Global Sourcebook | Index | Properties

Exonyms in Hungarian

Explanation of the terms endonym and exonym here External. Return to exonyms summary page here

More information about these places is to be found in the country chapters. For technical reasons, all alternative place name versions in the lists below have been labelled as "exonyms", even though it may be a local-language alternative form.

Alternate place name forms/postal code tables can be acquired at http://www.grcdi.nl/settlements.htm External

Other language place name data can be acquired at http://www.grcdi.nl/otherlanguageplace.htm External

Exonyms in Hungarian External

Endonym/Exonym Hungarian
Exonyms in Albania Tiranë → Tirana
Exonyms in Austria Allersdorf → Kulcsárfalu
Allersgraben → Sirokány
Althodis → Óhodász
Altschlaining → Ószalónak
Andau → Mosontarcsa
Antau → Selegszántó
Apetlon → Mosonbánfalva or Bánfalu
Aschau im Burgenland → Hamvasd or Hamusd
Bad Sauerbrunn → Savanyúkút
Bad Tatzmannsdorf → Tarcsafürdő
Badersdorf → Pöszöny
Baumgarten → Sopronkertes
Bergwerk → Őribánya
Bernstein im Burgenland → Borostyánkő
Bildein → Beled
Bocksdorf → Baksafalu or Baksafalva
Bonisdorf → Bónisfalva
Breitenbrunn → Fertőszéleskút
Bruckneudorf → Királyhida
Bubendorf → Lantosfalva
Buchschachen → Őribükkösd
Burg → Pinkaóvár or Óvár
Burgauberg → Burgóhegy
Deutsch Bieling → Németbükkös
Deutsch Ehrensdorf → Némthásos
Deutsch Gerisdorf → Németgyirót
Deutsch Jahrndorf → Németjárfalu
Deutsch Kaltenbrunn → Némethidegkút
Deutsch Minihof → Németlak
Deutsch Schützen → Németlövő
Deutsch Tschantschendorf → Németcsencs
Deutschkreutz → Sopronkeresztúr or Németkeresztúr
Dobersdorf → Dobrafalva
Doiber → Döbör
Donnerskirchen → Fertőfehéregyháza
Dörfl im Burgenland → Dérföld
Draßburg → Darufalva
Draßmarkt → Vámosderecsk
Dreihütten → Háromsátor
Drumling → Drumoly
Dürnbach im Burgenland → Incéd
Eberau → Monyorókerék
Edelstal → Nemesvölgy
Edlitz im Burgenland → Abdalóc
Eisenberg an der Pinka → Csejke
Eisenhüttl → Kisvaskút
Eisenstadt → Kismarton
Eisenzicken → Németciklény
Eltendorf → Ókörtvélyes
Forchtenstein → Fraknó or Fraknóváralja or Franknókő
Frankenau → Répcesarud or Frankó
Frauenkirchen → Boldogasszony
Fürstenfeld → Fölölstöm
Fürstenfeld → Fölölstömlu
Gaas → Pinkakertes
Gamischdorf → Ganócs
Gattendorf → Lajtakáta or Gáta
Gerersdorf-Sulz → Németszentgrót-Sóskútfalu
Girm → Küllő
Glashütten bei Langeck im Burgenland → Hosszúszeghuta
Glasing → Kiskolozsvár
Goberling → Góborfalva
Gols → Gálos
Grafenschachen → Vasárokszállás or Árokszállás
Graz → Grác
Grieselstein → Köröstyén
Gritsch → Gercse
Grodnau → Grodnó
Großbachselten → Nagykarasztos
Großhöflein → Nagyhöflány
Großmürbisch → Alsómedves
Großmütschen → Sopronudvard
Großpetersdorf → Nagyszentmihály
Großwarasdorf → Szabadbáránd or Baromlak or Nagybarom
Günseck → Gyöngyösfő or Ginzek
Güssing → Németújvár
Guttenbach → Pinkóc
Hackerberg → Vághegy
Hagensdorf → Karácsfa
Halbturn → Féltorony
Hammerteich → Hámortó
Hannersdorf → Sámfalva
Harmisch → Hovárdos
Haschendorf → Hasfalva
Hasendorf im Burgenland → Vasnyúlfalu or Vasnyúlfalva
Heiligenbrunn → Szentkút
Heiligenkreuz im Lafnitztal → Rábakeresztú
Helenenschacht → Ilona Akna
Henndorf im Burgenland → Ercsenye
Heugraben → Szénásgödör
Hirm → Félszerfalva
Hochart → Pinkadombhát or Hochárt
Hochstrass → Kisostoros
Höll → Pokolfalu
Holzschlag → Vágod
Horitschon → Haracsony
Hornstein → Szarvkő
Illmitz → Illmic
Inzenhof → Borosgödör
Jabing → Vasjobbágyi
Jennersdorf → Gyanafalva
Jois → Nyulas
Jormannsdorf → Gyimótfalva
Kaisersdorf → Császárfalu
Kaisersteinbruch → Császárkőbánya
Kalch → Mészvölgy
Kalkgruben → Mészverem
Karl → Répcekároly
Kemeten → Vaskomját
Kirchfidisch → Egyházasfüzes
Kittsee → Köpcsény
Kitzladen → Kicléd
Kleinbachselten → Kiskarasztos
Kleinfrauenhaid → Kisboldogasszony
Kleinhöflein im Burgenland → Kishöflány
Kleinmürbisch → Felsőmedves
Kleinmütschen → Pervány
Kleinpetersdorf → Kisszentmihály
Kleinwarasdorf → Borisfalva or Kisbarom
Kleinzicken → Kisciklény
Klingenbach → Kelénpatak
Klostermarienberg → Borsmonostor
Kobersdorf → Kabold
Kogl im Burgenland → Kúpfalva
Kohfidisch → Gyepűfüzes
Königsdorf → Királyfalva
Kotezicken → Sárosszék
Krensdorf → Tormafalu
Kroatisch Ehrensdorf → Horváthásos
Kroatisch Geresdorf → Gyirót
Kroatisch Minihof → Malomháza
Kroatisch Tschantschendorf → Horvátcsencs
Krobotek → Horvátfalu
Kroisegg → Hildasrákosd
Krottendorf bei Güssing → Békafalu
Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach → Békató
Kukmirn → Kukmér
Kulm im Burgenland → Kólom
Lackenbach → Lakompak
Lackendorf → Lakfalva
Landsee → Lánzsér
Langeck im Burgenland → Hosszúszeg
Lebenbrunn → Létér
Leithaprodersdorf → Lajtapordány
Liebing → Rendek
Limbach im Burgenland → Hárspatak
Lindgraben → Kishársfalva
Litzelsdorf → Lődös
Lockenhaus → Léka
Loipersbach im Burgenland → Lépesfalva
Loipersdorf im Burgenland → Lipótfalva
Loretto → Lorettom
Luising → Lovászad
Lutzmannsburg → Locsmánd
Mannersdorf an der Rabnitz → Répcekthely
Maria Bild → Máriakép
Mariasdorf → Máriafalva
Markt Allhau → Alhó
Markt Neuhodis → Városhodász or Újhodász
Markt Sankt Martin → Sopronszentmárton
Marz → Márcfalva
Mattersburg → Nagymarton
Miedlingsdorf → Mérem
Minihof-Liebau → Liba
Mischendorf → Pinkamiske
Mitterpullendorf → Középpulya
Mogersdorf → Nagyfalva
Mönchhof → Barátudvar or Barátfalu
Mörbisch am See → Medgyes
Mühlgraben → Malomgödör
Müllendorf → Szárazvám
Münchmeierhof → Barátmajor
Nebersdorf → Ligvánd
Neckenmarkt → Sopronnyék or Nyék
Neuberg im Burgenland → Újhegy
Neudauberg → Magashegy
Neudorf bei Landsee → Lánzsérújfalu or Kisújfalu
Neudorf bei Parndorf → Mosonújfalu
Neudörfl → Lajtaszentmiklós
Neufeld an der Leitha → Lajtaújfalu
Neuhaus am Klausenbach → Vasdobra
Neuhaus in der Wart → Őridobra
Neumarkt an der Raab → Farkasdifalva
Neumarkt im Tauchental → Felsőkethely
Neusiedl am See → Nezsider
Neusiedl bei Güssing → Felsőújlak
Neustift an der Lafnitz → Lapincsújtelek
Neustift an der Rosalia → Újtelek
Neustift bei Güssing → Újtelep
Neustift bei Schlaining → Szalónakújtelek
Neutal → Sopronújlak or Nyujtál
Nickelsdorf → Miklóshalma
Nikitsch → Füles
Oberberg → Felsőkismartonhegy
Oberbildein → Felsőbeled
Oberdorf im Burgenland → Rábaőr or Felsőstrázsa or Őrállás
Oberdrosen → Ligvánd
Oberkohlstätten → Felsőszénégető
Oberloisdorf → Felsőlászló
Oberpetersdorf → Felsőpéterfa
Oberpullendorf → Felsőpulya
Oberrabnitz → Felsőrámóc
Oberschützen → Felsőlövő
Oberwart → Felsőőr
Oggau am Neusiedler See → Oka
Olbendorf → Óbér
Ollersdorf im Burgenland → Barátfalva
Oslip → Oszlop
Pama → Lajtakörtvélyes or Mosonkörtvélyes
Pamhagen → Pomogy
Parndorf → Pándorfalu
Pilgersdorf → Pörgölény or Pergelin
Pinkafeld → Pinkafő
Piringsdorf → Répcebónya
Podersdorf am See → Pátfalu
Podgoria → Hármasfalu
Podler → Polányfalu or Polányfalva
Pöttelsdorf → Petőfalva
Pöttsching → Pecsenyéd
Potzneusiedl → Lajtafalu
Punitz → Pónic
Purbach am Neusiedler See → Feketeváros
Raiding → Doborján
Rattersdorf → Rőtfalva
Rauchwart → Rábort
Rauhriegel → Füsthegy
Rax → Raks
Rechnitz → Rohonc
Redlschlag → Vörösvágás or Újvörösvágás
Rehrgraben → Őzgödör or Prástya
Reinesdorf → Zsámánd
Rettenbach → Mencsér
Riedlingsdorf → Rödöny
Ritzing → Récény
Rohr im Burgenland → Nád
Rohrbach an der Teich → Jobbágyújfalu
Rohrbach bei Mattersburg → Fraknónádasd
Rohrbrunn → Nádkút
Rosenberg → Rózsahegy
Rosendorf → Pócsfalu
Rotenturm an der Pinka → Vasvörösvár
Rudersdorf → Radafalva
Rumpersdorf → Rumpód
Rust → Ruszt
Salmannsdorf → Salamonfalva
Sankt Andrä am Zicksee → Mosonszentandrás
Sankt Georgen am Leithagebirge → Lajtaszentgyörgy
Sankt Kathrein im Burgenland → Pósaszentkatalin
Sankt Margarethen im Burgenland → Szentmargitbánya or Margita
Sankt Martin an der Raab → Rábaszentmárton
Sankt Martin in der Wart → Őriszentmárton
Sankt Michael im Burgenland → Pusztaszentmihály
Sankt Nikolaus → Várszentmiklós
Schachendorf → Csajta
Schallendorf im Burgenland → Salafa
Schandorf → Csém
Schattendorf → Somfalva
Schmiedrait → Határfő
Schönherrn → Szépúr
Schreibersdorf → Buglóc
Schützen am Gebirge → Sérc
Schwabenhof → Nemestelek
Schwendgraben → Répcefő
Siegendorf → Cinfalva
Sieggraben → Szikra
Siget in der Wart → Őrisziget
Sigleß → Siklósd
Stadtschlaining → Városszalónak
Stegersbach → Szentelek
Steinbach im Burgenland → Kőpatak
Steinberg-Dörfl → Répcekőhalom-Dérfőld
Steinbrunn → Büdöskút
Steinfurt → Lipóc
Steingraben → Bányácska
Stinatz → Pásztorháza
Stoob → Csáva
Stöttera → Selegd or Stodra
Stotzing → Lajtaszék
Strebersdorf → Répcemicske
Strem → Strém
Stuben → Edeháza
Sulz im Burgenland → Sóskút or Sóskútfalu
Sulzriegel → Sóshegy
Sumetendorf → Szombatfa
Tadten → Mosontétény
Tauchen → Fehérpatak
Tauka → Tóka
Trausdorf → Darázsfalu
Tschanigraben → Sándorhegy
Tschurndorf → Csóronfalva
Tudersdorf → Taródcsencs
Unterberg-Eisenstadt → Alsókismartonhegy
Unterbildein → Alsóbeled
Unterfrauenhaid → Lók
Unterkohlstätten → Alsószénégető
Unterloisdorf → Alsólászló
Unterpetersdorf → Alsópéterfa
Unterpullendorf → Alsópulya
Unterrabnitz → Alsórámóc
Unterschützen → Alsólövő
Unterwart → Alsóőr
Urbersdorf → Orbánfalu
Walbersdorf → Borbolya
Wallendorf → Lapincsolaszi
Wallern im Burgenland → Valla
Weichselbaum → Badafalva
Weiden am See → Védeny
Weiden bei Rechnitz → Bándol
Weinberg im Burgenland → Borhegy
Weingraben → Borosd
Welgersdorf → Velege
Welten → Velike
Weppersdorf → Veperd
Wien → Bécs
Wiener Neustadt → Bécsúhely
Wiesen → Rétfalu
Wiesfleck → Újrétfalu
Willersdorf → Villámos
Wimpassing an der Leitha → Vimpác
Winden am See → Sásony
Windisch Minihof → Kistótiak
Winten → Pinkatótfalu
Wolfau → Vasfarkasfalva
Woppendorf → Várújfalu
Wörterberg → Vörthegy
Wulkaprodersdorf → Vulkapordány
Zagersdorf → Zárány
Zahling → Újkörtvélyes
Zemendorf → Zemenye
Zillingtal → Völgyfalva or Völgyfalu
Zuberbach → Szabar
Zurndorf → Zurány
Exonyms in Belgium Bruxelles/Brussel → Brüsszel
Exonyms in Bosnia-Hercegovina Bosanska Gradiška or Градишка → Orbászkővár
Sarajevo → Szarajevó
Tuzla → Só
Exonyms in Bulgaria Видин or Vidin → Bodony
Никопол or Nikopol → Nikápoly
Пазарджик or Pazardzhik → Tatárpazardzsik
Плевен or Pleven → Plevna
Пловдив or Plovdiv → Filipápoly
Русе or Ruse → Oroszcsík
Силистра or Silistra → Durodztol
София or Sofiya → Szeredőc
Стара Загора or Stara Zagora → Ózagra
Exonyms in Croatia Batina → Kiskőszeg
Beli Manastir → Pélmonostor
Bilje → Bellve
Bjelovar → Belovár
Bolman → Bolmány
Čakovec → Csáktornya
Čeminac → Laskafalu
Đakovo → Diakovár
Darda → Dárda
Donji Grahovljani → Óvár
Đulovac → Gjulaves
Đurđevac → Szentgyörgy or Szentgyörgyvár
Erdut → Erdőd
Ilok → Újlak
Jagodnjak → Kácsfalu
Karanac → Karancs
Karlovac → Károlyváros
Kneževi Vinogradi → Herczegszőllős
Kopačevo → Kopács
Koprivnica → Kapronca
Križevci → Körös
Lug → Laskó
Malo Vukovje → Újvár
Mursko Središće → Muraszerdahely
Opatija → Abbázia
Orahovica → Raholca
Osijek → Eszék
Otočac → Otocsán
Ozalj → Ozaly
Podravska Slatina → Szalátina
Potnjani → Szombathely
Prelog → Prelak
Pula → Póla
Rijeka → Fiume
Šarengrad → Várad
Sisak → Sziszek
Slavonski Brod → Bród
Slunj → Szluin
Suza → Csúza
Trogir → Trau
Valpovo → Valpó
Varaždin → Varasd
Vardarac → Várdarocz
Vinkovci → Vinkovce
Virovitica → Verőce
Vukovar → Valkóvár
Zadar → Zára
Zagreb → Zágráb
Zmajevac → Vörösmart
Exonyms in Cuba La Habana → Havanna
Exonyms in Cyprus Lefkosia or Λευκωσία → Nicosia
Lemesos or Λεμεσός → Limasszol
Exonyms in Czechia / the Czech Republic Brno → Brünn or Beren
Hustopeče → Pusztapécs
Nelahozeves → Nelahozéves
Olomouc → Alamóc
Praha → Prága
Uherské Hradiště → Magyarhradis
Uherský Brod → Magyarsárvár
Uherský Ostroh → Magyarsárvár
Valašské Meziříčí → Oláhmezerics
Exonyms in Denmark Aarhus → Árhus
København → Koppenhága
Exonyms in France Nice → Nizza
Paris → Párizs
Exonyms in Germany Bremen → Bréma
Dresden → Drezda
Leipzig → Lipcse
Exonyms in Greece Athínai or Αθήνα → Athén
Kérkira or Κέρκυρα → Korfu
Thessaloníki or Θεσσαλονίκη → Tesszaloniki
Exonyms in Italy Milano → Milánó
Napoli → Nápoly
Roma → Róma
Venezia → Velence
Exonyms in Moldova Chişinău → Kisinyov
Ciobanovca → Csöbörcsök
Exonyms in Netherlands ’s-Gravenhage → Hága
Amsterdam → Amszterdam
Exonyms in Poland Gdańsk → Dancka
Kraków → Krakkó
Nowy Sącz → Újszandec
Stary Sącz → Ószandec
Warszawa → Varsó
Wrocław → Boroszló
Exonyms in Portugal Lisboa → Lisszabon
Exonyms in Romania Abram → Érábrány
Abrămuţ → Verdresábrány
Abrud → Abrudbánya
Abrud-Sat → Abrudfalva
Abucea → Abucsa
Abud → Székely Abod
Abuş → Abosfalva
Acâş → Ákos
Acăţari → Ákosfalva
Aciliu → Ecsellő
Aciua → Balotafalu
Aciuţa → Ácsfalva
Acmariu → Akmár
Adămuş → Ádámos
Adea → Ágya
Adoni → Éradony
Adrian → Görgényadorján or Adorján
Adrianu Mare → Nagyadorján
Adrianu Mic → Kisadorján
Ady Endre → Érmindszent
Agadici → Agadics
Aghireş → Egrespatak
Aghireşu → Egeres
Agîrbiciu → Egerbegy or Szászegerbegy
Agnita → Szentágota
Agrieş → Egreshely
Agrij → Felsőegregy
Agriş → Ruhaegres or Egri
Agrişteu → Egrestő
Agrişu de Jos → Alsóegres
Agrişu de Sus → Felsőegres
Agrişu Mare → Almásegres
Agrişu Mic → Bélegregy
Aita Mare → Nagyajta
Aita Medie → Középajta
Aita Seacă → Szárazajta
Aiton → Ajton
Aiud → Nagyened
Aiudul de Sus → Felenyed
Alămor → Alamor
Alba Iulia → Gyulafehérvár
Albac → Fehérvölgy
Albeşti → Fehéklak or Fehéregyháza
Albeştii Bistriţei → Kisfehéregyház
Albiş → Albis or Kézdialbis
Aldea → Abásfalva
Aldeşti → Áldófalva
Alecuş → Elekes
Aleşd → Élesd
Aleuş → Elyüs
Alexandriţa → Sándortelke
Aliceni → Kistartolc
Alioş → Temesillésd
Alma → Küküllőalmás
Alma Vii → Szászalmád
Almaş → Háromalmás
Almăşel → Almasel
Almaş-Sălişte → Almásszelistye
Almaşu → Váralmás
Almaşu de Mijloc → Középalmás
Almaşu Mare → Kozmaalmás or Nagyalmás
Almaşu Mic → Szalárdalmás or Keresztényalmás
Almaşu Mic de Munte → Kasamás
Almaşu Sec → Szárazalmás
Alparea → Váradalpár
Alţâna → Alcina
Altringen → Kisrékas
Alun → Álun
Alungeni → Futásfalva
Aluniş → Kecsed
Aluniş → Magyaró
Aluniş → Székelymagyaros
Alunişu → Magyarókereke
Alunişul → Gaurény
Amaţi → Amac
Ambud → Ombod
Ampoiţa → Kisompoly
Andreeni → Magyarandrásfalva
Andreneasa → Andrenyásza
Andrid → Érendréd
Angheluş → Angyalos
Anieş → Dombhát
Anina → Stájerlakanina
Aninoasa → Aninoszabányatelep or Egerpatak
Antăş → Antos
Apadia → Apádia
Apaţa → Apáca
Apateu → Apáti
Apateu → Dobácsapáti
Apateu → Oláhapáti
Apatiu → Dellőapáti
Apoldu de Jos → Kisapold
Apoldu de Sus → Nagyapold
Apoş → Szászapátfalva
Araci → Árapatak
Arăneag → Székesaranyág
Arănieş → Aranyos
Arcalia → Árokalja
Archia → Árki
Archid → Szilágyerked
Archiş → Bélárkos
Archita → Erked
Archiud → Mezőerked
Arcuş → Árkos
Ardan → Árdány
Ardeova → Erdőfalva
Ardeu → Erdőfalva
Ardud → Erdőd
Ardusat → Erdőszáda
Arduzel → Szamosardó
Arghişu → Argyas
Arieşeni → Lepus
Arieşu de Câmp → Mezőaranyos
Arieşu de Pădure → Erdőaranyos
Arini → Lűget
Ariniş → Égerhát
Ariuşd → Erősd
Armăşeni → Csikménaság
Armăşenii Noi → Ménaságújfalu
Armeni → Örményszékes
Armeniş → Örményes
Arpăşel → Árpád
Arpaşu de Jos → Alsóárpás
Arpaşu de Sus → Felsőárpás
Aruncuta → Aranykút
Arvăţeni → Árvátfalva
Aşchileu Mare → Nagyesküllő
Aşchileu Mic → Kisesküllő
Asinip → Asszonynépe
Aştileu → Esküllő
Asuaju de Jos → Alsószivágy
Asuaju de Sus → Felsőszivágy
Atea → Atya
Ateaş → Atyás
Aţel → Ecel
Atia → Atyha
Atid → Etéd
Aţinţis → Cintos
Augustin → Ágostonfalva
Aurel Vlaicu → Bencenc
Auşeu → Kosősi
Avram Iancu → Ácsva
Avram Iancu → Keménytok
Avrămeşti → Szentábrahám
Avrig → Felek
Axente Sever → Asszonyfalva
Baba → Bába
Băbăşeşti → Szamosberence
Bábdiu → Zápróc
Băbeni → Aranymező
Băbeşti → Kisbábony
Băbiu → Bábony
Babşa → Babsa
Babţa → Bábca
Băbuţiu → Báboc
Băcâia → Bakonya
Băcăinţi → Bokajafalu
Băcau → Bákó
Bacău de Mijloc → Bakamező
Bacea → Bácsfalva
Băcel → Kökösbácstelek
Băcia → Bácsi
Baciu → Kisbács
Bacova → Bakóvár
Bădăcin → Szilágybadacsony
Bădeni → Bágy
Bădeni → Bágyon
Bădeşti → Bádok
Badon → Bádon
Băgaciu → Kisbogács
Băgaciu → Szászbogács
Băgara → Bogártelke
Băgău → Magyarbagó
Bahnea → Bonyha
Baia → Kisbaja
Baia → Moldvabánya
Baia de Arieş → Aranyosbánya
Baia de Criş → Körösbánya
Baia Mare → Nagybánya
Baia Sprie → Felsőbánya
Baica → Bányika
Băieşti → Bajesd
Băile 1 Mai → Püspökfürdő
Băile Bálványos → Bálványosfüred
Băile Bixad → Bikszádfűrdő
Băile Borşa → Borsabánya
Băile Chirui → Kérulyfürdő or Kirulyfürdő
Băile Felix → Félixfürdő
Băile Herculane → Herkulesfürdő
Băile Homorod → Homoródfürdő
Băile Lipova → Lippafüred
Băile Puturoasa → Büdössárfűrdő
Băile Şugaş → Sugásfürdő
Băile Tinca → Tenkefürdő
Băile Turda → Tordafürdő
Băile Tuşnad → Tusnádfürdő
Băişoara → Járabánya
Băiţa → Boica
Băiţa → Rézbánya
Balc → Bályok
Balda → Bald
Baldovin → Báldovin
Balinţ → Bálinc
Balomiru de Cîmp → Balomir
Baloşeşti → Bégabalázsd or Balosest
Balşa → Balsa
Ban → Felsőbán or Alsóbán
Bancu → Csikbánkfalva
Band → Mezőbánd
Banloc → Bánlak
Banpotoc → Bánpatak
Bara → Barafalva
Baraolt → Barót
Barcani → Zágonbárkány
Baru → Nagybár
Baştea → Bástya
Bata → Batta
Batár → Feketebátor
Batin → Bátony
Batoş → Bátos
Bistriţa → Beszterce
Braşov → Brassó
Călan → Pusztakalán
Călata → Kalotaszeg or Nagykalota
Câmpia Turzii → Aranyosgyéres
Câmpulung → Hosszúmező
Câmpulung Moldovenesc → Moldvahosszúmező
Caransebeş → Karánsebes
Carei → Nagykároly
Chişineu-Criş → Kisjenő
Cisnădie → Nagydisznód
Cluj → Kolozsvár
Codlea → Feketehalom
Constanţa → Konstanca
Copşa Mică → Kiskapus
Covasna → Kovászna
Crişana → Körösvidék
Cristuru Secuiesc → Székelykeresztúr
Curtea de Argeş → Argyasudvarhely
Curtici → Kürtös
Dej → Dés
Deta → Detta
Deva → Déva
Drobeta-Turnu Severin → Szörényvár or Szörénytornya
Făgăraş → Fogaras
Focşani → Foksány
Galaţi → Galac
Giurgiu → Gyurgyevó
Huedin → Bánffyhunyad
Hunedoara → Vajdahunyad
Iaşi → Jászvásár
Ineu → Borosjenő
Întosura Buzălui → Bodzafordeló
Jimbolia → Zsombolya
Jiu → Zsil
Lipova → Lippa
Luduş → Marosludas
Lugoj → Lugos
Lupac → Kiskrassó
Lupeni → Lupény
Marghita → Margitta
Mediaş → Medgyes
Miercurea Ciuc → Csíkszereda
Mureş → Maros
Nădlac → Nagylak
Năsăud → Maszód
Negreşti-Oaş → Avasfelsőfalu
Ocna Mureş → Marosújvár
Odorheiu Secuiesc → Székelyudvarhely
Oradea → Nagyvárad
Orăştie → Szászváros
Oraviţa → Oravicabánya
Orşova → Orsova
Pâncota → Pankota
Petrila → Petrilla
Petroşani → Petroszény
Piatra-Neamţ → Karácsónkő
Rădăuţi → Rádóc
Reghin → Szászrégen
Reşiţa → Resicabánya
Rodna → Óradna or Radna
Rupea → Kőhalom
Săcele → Négyfalu
Salonta → Nagyszalonta
Sânnicolau Mare → Nagyszentmiklós
Satu Mare → Szatmárnémeti
Sebeş → Szászsebes
Sfîntu Gheorghe → Sepsiszentgyörgy or Szentgyörgy
Sibiu → Nagyszeben
Sighetul Marmaţiei → Máramarossziget
Sighişoara → Segesvár
Simeria → Piski
Siret → Szeretvásár
Şiria → Világos
Socol → Nérasolymos
Suceava → Szucsáva
Sviniţa → Szinice
Târgu Frumos → Szépvásár or Szépváros
Târgu Jiu → Zsilvásárhely
Târgu Mureş → Marosvásárhely
Târgu Secuiesc → Kézdivásárhely
Timişoara → Temesvár
Topliţa → Maroshéviz
Tulcea → Tulcsa
Turda → Torda
Vaslui → Vászló
Vatra Dornei → Dornavátra
Vulcan → Szászvolkány
Vulcan → Zsilyvajdejvulkán or Vulkán
Zalău → Zilah
Zărnesti → Zernest
Exonyms in Russia Moskva or Москва → Moszkva
Sankt Petersburg or Санкт-Петербург → Szentpétervár
Exonyms in Serbia Adorjan or Адорјан → Adorján
Aleksa Šantić or Алекса Шантић → Sári or Babapuszta or Hadikkisfalu
Alibunar or Алибунар → Alibunár
Aradac or Арадац → Alsóaradi or Felsőaradi
Bač or Бач → Bács
Bačka Palanka or Бачка Паланка → Palánka
Bačka Topola or Бачка Топола → Topolya
Bački Breg or Бачки Брег → Béreg
Bački Brestovac or Бачки Брестовац → Szilberek
Bački Gračac or Бачки Грачац → Szentfülöp
Bački Monoštor or Бачки Моноштор → Monostorszeg
Bački Petrovac or Бачки Петровац → Petrőc
Bački Sokolac or Бачки Соколац → Bácsandrásszállás
Bački Vinogradi or Бачки Виногради → Királyhalma
Bačko Dobro Polje or Бачко Добро Поље → Kiskér
Bačko Dušanovo or Бачко Душаново → Zentaörs
Bačko Gradište or Бачко Градиште → Bácsföldvár
Bačko Novo Selo or Бачко Ново Село → Bačko Novo Selo
Bačko Petrovo Selo or Бачко Петрово Село → Péterréve
Bagremovo or Багремово → Bárdossyfalva
Bajša or Бајша → Bajsa
Banatska Dubica or Банатска Дубица → Kismargita
Banatska Palanka or Банатска Паланка → Palánk or Temespalánka
Banatska Subotica or Банатска Суботица → Krassósszombat
Banatska Topola or Банатска Топола → Töröktopolya
Banatski Brestovac or Банатски Брестовац → Bersztóc
Banatski Despotovac or Банатски Деспотовац → Ernőháza
Banatski Dvor or Банатски Двор → Törzsudvarnok or Szőllősudvarnok
Banatski Karlovac or Банатски Карловац → Nagykárolyfalva
Banatski Monoštor or Банатски Моноштор → Kanizsamonostor
Banatski Sokolac or Банатски Соколац → Biószeg
Banatsko Aranđelovo or Банатско Аранђелово → Oroszlámos
Banatsko Karađorđevo or Банатско Карађорђево → Pálmajor
Banatsko Novo Selo or Банатско Ново Село → Révújfalu
Banatsko Veliko Selo → Szenthubert or Szentborbála or Károlyliget
Banatsko Višnjićevo or Банатско Вишњићево → Vida
Barice or Барице → Szentjános
Bašaid or Башаид → Basahid
Bavanište or Баваниште → Bálványos or Homokbálványos
Bečej or Бечеј → Becse or Óbecse
Begeč or Бегеч → Begecs
Begejci or Бегејци → Nagytárnok or Kistárnok
Bela Crkva or Бела Црква → Fehértemplom
Belo Blato or Бело Блато → Nagyerzsébetlak
Beočin or Беочин → Belcsény
Beograd or Београд → Belgrád
Bezdan or Бездан → Bezdán
Bikovo or Биково → Békovo
Bočar or Бочар → Bocsár
Bođani or Бођани → Bogyán
Bogaraš or Богараш → Bogaras or Félváros
Bogaraš or Богараш → Bogaras or Karjad-Gádorfalu
Bogojevo or Богојево → Gombos
Boka or Бока → Bóka
Botoš or Ботош → Bótos
Budisava or Будисава → Tiszakálmánfalva
Bukovac or Буковац → Bakolc
Busenje or Бусење → Káptalanfalva
Čantavir or Чантавир → Csantavér
Čelarevo or Челарево → Dunacséb
Čenej or Ченеј → Csenej
Čenta or Чента → Csenta
Češko Selo or Чешко Село → Csehfalvo
Čestereg or Честерег → Csősztelek
Čoka or Чока → Csóka
Čonoplja or Чонопља → Csonoplya
Crepaja or Црепаја → Cserépalja
Crna Bara or Црна Бара → Feketetó
Crvena Crkva or Црвена Црква → Vöröstemplom
Crvenka or Црвенка → Cservenka
Čurug or Чуруг → Csurog
Đala or Ђала → Gyála
Debeljača or Дебељача → Torontálvásárhely
Deliblato or Делиблато → Deliblát
Deronje or Дероње → Dernye
Despotovo or Деспотово → Úrszentiván
Dobrica or Добрица → Kevedobra
Dobričevo or Добричево → Udvarszállás
Dobrodol or Добродол → Dobradó or Dobrodolpuszta
Doline or Долине → Völgyes
Dolovo or Долово → Dolova
Doroslovo or Дорослово → Doroszló
Drljan or Дрљан → Drea
Dubovac or Дубовац → Dunadombó
Dupljaja or Дупљаја → Temesváralja
Đurđevo or Ђурђево → Sajkásgyögye
Đurđin → Györgyén
Dužine or Дужине → Szécsénfalva
Ečka or Ечка → Écska
Elemir or Елемир → Alsóelemér or Felsőelemér
Farkaždin or Фаркаждин → Farkasd
Feketić or Фекетић → Bácsfeketehegy
Filić or Филић → Firigyháza
Futog or Футог → Futak
Gaj or Гај → Gálya
Gajdobra or Гајдобра → Szépliget
Gakovo or Гаково → Gádor
Gardinovci or Гардиновци → Dunagárdony
Gat → Gát
Glogonj or Глогоњ → Galagonyás
Gložan or Гложан → Dunagálos
Gornji Breg or Горњи Брег → Felsőhegy
Gospođinci or Госпођинци → Boldogasszonyfalva
Grebenac or Гребенац → Gerebenc
Gudurica or Гудурица → Temeskutas
Gunaroš or Гунарош → Gunaras
Hajdučica or Хајдучица → Istvánvölgy
Hajdukovo or Хајдуково → Hajdújárás
Hetin or Хетин → Tamásfalva
Horgoš or Хоргош → Horgos
Iđoš or Иђош → Tiszahegyes
Idvor or Идвор → Torontáludvar
Ilandža or Иланџа → Iloncz
Inđija or Инђија → Ingyia
Irig or Ириг → Ürög
Ivanovo or Иваново → Sándoregyháza
Izbište or Избиште → Izbiste
Jablanka or Јабланка → Almád
Jabuka or Јабука → Torontálalmás
Jankov Most or Јанков Мост → Jankahíd
Janošik or Јаношик → Újsándorfalva
Jarak or Јарак → Tiszaistvánfalva
Jarkovac or Јарковац → Árkod
Jaša Tomić or Јаша Томић → Módos
Jasenovo or Јасеново → Karasjeszenő
Jazovo or Јазово → Hódegyháza
Jermenovci or Јермeновци → Ürményháza
Kać or Каћ → Káty
Kačarevo or Качарево → Ferenchalom
Kajtasovo or Кајтасово → Gajtas
Kaluđerovo or Калуђерово → Szőllőhegy
Kanjiža or Кањижа → Magyarkanizsa
Karađorđevo or Карађорђево → Bácsandrásfalva or Bélamajor
Karavukovo or Каравуково → Bélamajor
Kavilo or Кавило → Kavilló or Rákóczitelkep
Kelebija or Келебија → Kelebia
Kertvaroš → Kertváros
Kikinda or Кикинда → Nagykikinda
Kisač or Кисач → Kiszács
Klek or Клек → Bégafő
Kljajićevo or Кљајићево → Kéreny
Knićanin or Книћанин → Rezsőháza
Kocačica or Ковачица → Antalfalva
Kolut or Колут → Küllőd
Konak or Конак → Kanak
Kovilj or Ковиљ → Kabol
Kovin or Ковин → Kevevára
Krajišnik or Крајишник → Istvánfölde
Krivaja or Криваја → Bácsér
Kruščić or Крушчић → Veprőd
Kruščica or Крушчица → Körtéd
Kucura or Куцура → Kucora
Kulpin or Кулпин → Kölpény
Kumane or Кумане → Kumán
Kupinik or Купиник → Balát
Kupusina or Купусина → Bácskertes
Kuštilj or Куштиљ → Mélykastély
Lalić or Лалић → Liliomos
Laudonovac or Лаудоновац → Laudontanya
Lazarevo or Лазарево → Lázárföld
Ledinci or Лединци → Ledince
Lipar or Липар → Lipár
Ljutovo or Љутово → Mérges
Lok or Лок → Sajkáslak
Lokve or Локве → Végszentmihály
Lovćenac or Ловћенац → Szeghegy or Szikics
Lukićevo or Лукићево → Zsigmondfalva
Lukino Selo or Лукино Село → Lukácsfalva
Maglić or Маглић → Maglić
Majdan or Мајдан → Magyarmajdány
Mala Bosna or Мала Босна → Kisbosznia
Male Pijace or Мале Пијаце → Kispiac
Mali Bajmok → Kosbajmok
Mali Beograd or Мали Београд → Bácsandrásföldje
Mali Iđoš or Мали Иђош → Kishegyes
Mali Pesak or Мали Песак → Kishomok
Mali Siget or Мали Сигет → Sziget
Mali Žam or Мали Жам → Kiszsám
Malo Bavanište or Мало Баваниште → Kisbálványos
Malo Središte or Мало Средиште → Kisszered
Margita or Маргита → Nagymargita
Markovac or Марковац → Márktelke
Markovićevo or Марковићево → Torontálújfalu
Martonoš or Мартонош → Martonos
Međa or Међа → Párdány
Melenci or Меленци → Melence
Mesić or Месић → Meszesfalva
Mićunovo or Мићуново → Adjisten or Karkatúr
Mihajlovo or Михајлово → Magyarszentmihály
Mileševo or Милешево → Istenföldje
Miletićevo or Милетићево → Rárós
Mišićevo or Мишићево → Hadikörs
Mladenovo or Младеново → Dunabökény
Mokrin or Мокрин → Homokrév
Mol or Мол → Mohol
Moravica → Bácskossuthfalva
Mošorin or Мошорин → Mozsor
Mramorak or Мраморак → Homokos
Mužlja or Мужља → Felsőmuzslya or Muzslya
Nadalj or Надаљ → Nádalja
Nakovo or Наково → Kákófalva or Nákófalva
Neštin or Нештин → Nyest
Neuzina or Неузина → Nagynezsény or Kisnezsény
Nikolinci or Николинци → Temesmiklós
Njegoševo or Његошево → Istenáldás
Nova Crnja or Нова Црња → Magyarcsernye
Nova Crvenka or Нова Црвенка → Újcservenka
Nova Gajdobra or Нова Гајдобра → Wekerlefalva
Novi Bečej or Нови Бечеј → Törökbecse
Novi Itebej or Нови Итебеј → Magyarittabbé
Novi Kneževac or Нови Кнежевац → Törökkanizsa
Novi Kozarci or Нови Козарци → Nagytószeg or Kistószeg
Novi Kozjak or Нови Козјак → Ferdinándfalva
Novi Sad or Нови Сад → Újvidék
Novo Miloševo or Ново Милошево → Beodra or Karlova
Novo Naselje or Ново Насеље → Újtelep
Novo Orahovo or Ново Орахово → Zentagunaras
Novo Selo or Ново Село → Újfalu
Obornjača or Оборњача → Völgypart
Obrovac or Обровац → Boróc
Odžaci or Оџаци → Hódság
Omoljica or Омољица → Omlód
Opovo or Опово → Ópáva
Orešac or Орешац → Homokdiód
Orešković or Орешковић → Bácsandrásmező
Orlovat or Орловат → Orlód
Ostojićevo or Остојићево → Tiszaszentmiklós
Pačir or Пачир → Pacsér
Padej or Падеј → Padé
Padina or Падина → Nagylajosfalva
Palić or Палић → Palics
Pančevo or Панчево → Pancsova
Panonija or Панонија → Pannonia
Parage or Параге → Parrag
Parta or Парта → Párta
Pavliš or Павлиш → Temespaulis
Pećinci or Пећинци → Pecsince
Perlez or Перлез → Perlasz
Petrovaradin or Петроварадин → Petrovaradin
Pivnice or Пивнице → Pincéd
Plandište or Пландиште → Zichyfalva
Plavna or Плавна → Palona
Pločica or Плочица → Kevepallós
Pobeda or Победа → Győzelem
Podlokanj or Подлокањ → Podlokánypuszta
Potporanj or Потпорањ → Porány
Prigrevica or Пригревица → Bácssentiván
Putnikovo or Путниково → Torontálputnok
Rabe or Рабе → Rábé
Radičević or Радичевић → Csikériapuszta
Radojevo or Радојево → Klári
Rastina or Растина → Kőrtéd
Ratkovo or Ратково → Paripás
Ravni Topolovac or Равни Тополовац → Katalinfalva
Ravno Selo or Равно Село → Ravno Selo
Riđica or Равно Село → Regőce
Ritiševo or Ритишево → Réthely
Rumenka or Руменка → Piros
Ruski Krstur or Руски Крстур → Bácskeresztúr
Rusko Selo or Руско Село → Torontáloroszi
Šabac or Шабац → Szabács
Sajan or Сајан → Szaján
Šajkaš or Шајкаш → Sajkászentiván
Sakule or Сакуле → Torontálsziget
Samoš or Самош → Számos
Sanad or Санад → Szanád
Šatrincic → Satrinca
Savino Selo or Савино Село → Torzsa
Sečanj or Сечањ → Torontálszécsány
Sefkerin or Сефкерин → Szekerény
Selenča or Селенча → Bácsújfalu
Seleuš or Селеуш → Keviszőllős
Senćanski Trešnjevac → Oromhegyes
Senta or Сента → Zenta
Šid or Шид → Sid
Silbaš or Силбаш → Szilbács
Sirig or Сириг → Szőreg or Hadikvára
Skorenovac or Скореновац → Székelykeve
Smederevo or Смедерево → Szendrő
Sočica or Сочица → Temessszőllős
Sombor or Сомбор → Zombor
Sonta or Сонта → Szond
Srbobran or Србобран → Szenttamás
Srednji Salaš or Средњи Салаш → Istenhozott
Sremska Kamenica or Сремска Каменица → Kamanc
Sremska Mirovica or Сремска Митровица → Szávaszentdemeter
Sremski Karlovci or Сремски Карловци → Karlóca
Srpska Crnja or Српска Црња → Csernye or Németcsernye
Srpski Itebej or Српски Итебеј → Szerbittabé
Srpski Krstur or Српски Крстур → Ókersztúr
Srpski Miletić or Српски Милетић → Ráczmilletics
Srpski Šor → Szerb Sor
Stajićevo or Стајићево → Óécska
Stanišić or Станишић → Őrszállás
Stapar or Стапар → Sztapár
Stara Moravica or Стара Моравица → Bácskossuthfalva
Stara Pazova or Стара Пазова → Ópázova
Starčevo or Старчево → Tárcsó
Stari Lec or Стари Лец → Óléc
Stepanovićevo or Степановићево → Máriamajor
Sterijino or Стеријино → Valkaisor
Straža or Стража → Temesőr
Subotica or Суботица → Szabadka
Šumarak or Шумарак → Emánueltelep
Šupljak or Шупљак → Ludas
Šurjan or Шурјан → Surján
Šušara or Шушара → Fejértelep
Sutjeska or Сутјеска → Szárcsa
Svetićevo or Светићево → Istenkeze
Svetozar Miletić or Светозар Милетић → Nemesmillitics
Svilojevo or Свилојево → Szilágyi
Taraš or Тараш → Tiszatarrós
Tavankut or Таванкут → Tavankút
Telečka or Телечка → Bácsgyulafalva
Toba or Тоба → Tóba
Tomaševac or Томашевац → Tamáslaka
Torda or Торда → Torontáltorda
Tornjoš or Торњош → Tornyos
Totovo Selo or Тотово Село → Tóthfalu
Tovariševo or Товаришево → Bácstóváros
Trešnjevac or Трешњевац → Oromhegyes
Turija or Турија → Turja
Uljma or Уљма → Homoszkil
Utrine or Утрине → Tőrőkfalu
Uzdin or Уздин → Újozora
Vajska or Вајска → Vajszka
Vatin or Ватин → Versecvát
Velebit or Велебит → Fogadjisten
Velika Greda or Велика Греда → Velika Greda
Velike Livade or Велике Ливаде → Bozitópuszta
Veliki Gaj or Велики Гај → Nagygáj
Veliko Središte or Велико Средиште → Nagyszered
Veternik or Ветерник → Hadikliget
Vilovo or Ветерник → Tündéres
Višnjevac or Вишњевац → Meggyes
Vizić or Визић → Füzegy
Vladimirovac or Владимировац → Petre
Vlajkovac or Влајковац → Temesvajkóc
Vojlovica or Манастир → Temesvajkóc
Vojvoda → Völgyes
Vojvoda Stepa or Војвода Степа → Endremajor
Vojvodinci or Војводинци → Vajdalak
Vračev Gaj or Врачев Гај → Varászilget
Vrbas or Врбас → Verbász
Vrbica or Врбица → Egyházaskér
Vršac or Вршац → Versec or Érdsomlyó
Vršački Ritovi or Вршачки Ритови → Verseci Rétek
Žabalj or Жабаљ → Zsablya
Zagajica or Загајица → Fürjes
Žednik or Жедник → Nagyfény
Zemun or Земун → Zimony
Zimonić or Зимонић → Ilonafalu or Ilonatelep or Ilonakertváro
Žitište or Житиште → Bégaszentgyörgy
Zmajevo or Змајево → Ókér
Zobnatica or Зобнатица → Andrásnépe
Zrenjanin or Зрењанин → Nagybecskerek
Exonyms in Slovakia Banská Bystrica → Besztercebánya
Banská Štiavnica → Selmecbánya
Bardejov → Bártfa
Belá → Bella
Bohatá → Bagota
Bratislava → Pozsony
Brezno → Breznóbánya
Čadca → Csaca
Detva → Gyetva or Dettva
Dolný Kubín → Alsókubin
Dunajská Streda → Dunaszerdahely
Fil'akovo → Fülek
Humenné → Homonna
Hurbanovo → Ógyalla
Jarovce → Horvátjárfalu
Kolárovo → Gúta
Komárno → Komárom
Košice → Kassa
Krupina → Korpona
Levice → Léva
Levoča → Lőcse
Liptovský Mikuláš → Liptószentmiklós
L'ubá → Libád
Lučenec → Losonc
Malacky → Malacka
Martin → Zsitvaszentmárton or Turócszentmárton
Michalovce → Nagymihály
Moldova nad Bodvou → Szepsi
Mošovce → Mosoć
Mužla → Muzsla
Nitra → Nyitra
Nová Zámky or Nové Zámky → Érsekújvár
Pezinok → Bazin
Poprad → Poprád
Považská Bystrica → Vágbeszterce
Prešov → Epérjes
Prievidza → Privigye
Radzovce → Ragyolc
Revúca → Rőca or Nagyrőce
Rimavská Sobota → Rimaszombat
Rožňava → Rozsnyó
Ružomberok → Rózsahegy
Šahy → Ság or Ipolyság
Šal'a → Sellye or Vágsellye
Šamorín → Somorja
Senec → Szenc
Spišská Nová Ves → Igló
Štúrovo → Párkány
Svidník → Felsővízköz
Telgárt → Garamfő
Topol'čany → Nagytapolcsány
Trebišov → Tőkerterebes
Trenčín → Trencsén
Trnava → Nagyszombat
Vel'ký Krtíš → Nagykürtös
Vranov nad Topl'ou → Varannó
Želiezovce → Zselíz
Žilina → Zsolna
Zlaté Moravce → Aranyosmarót
Zvolen → Zólyom
Exonyms in Slovenia Adrijanci → Andorháza or Adriáncz
Andrejci → Andorhegy
Bakovci → Barkóc
Banuta → Bánuta
Beltinci → Belatinc or Belatincz
Benica → Benice
Berkovci → Berkeháza
Beznovci → Búzahely
Bodonci → Bodóhegy or Bodoncz
Bogojina → Bagonya
Bokrači → Bokrács
Boreča → Borháza or Borecsa
Borejci → Borhida
Bratonci → Murabaráti
Brezovci → Vasyíres
Brezovica → Lendvanyíres
Budinci → Bűdfalva or Büdincz
Bukovnica → Bakónak
Cankova → Vashidegkút
Celje → Cille
Čepinci → Kerkafő or Csöpincz
Černelavci → Kisszombat
Čikečka Vas → Csekefa
Črenšovci → Cserfőld or Cserensócz
Dankovci → Őrfalu or Dankoć
Dobrovnik → Dobronak
Dokležovje → Murahely
Dolenci → Nagydolány or Dolincz
Dolga Vas → Hosszüfalu
Dolgovbaške Gorice → Hosszúfaluhegy
Dolič → Völgykőz or Dolics
Dolina → Völgyes
Dolina → Vőlgyifalu
Dolnja Bistrica → Alsóbeszterce
Dolnji Lakoš → Alsólakos
Dolnji Slaveči → Alsócsalogány or Alsószlavecsa
Domajinci → Dombalja
Domanjševci → Domonkosfa or Domankosfa
Fikšinci → Kismáriahavas or Fűksincz
Filovci → Filóc
Fokovci → Úrdomb
Gaberje → Gyertyános or Zalagyertyános
Gančani → Lendvarózsavölgy or Gancsán
Gederovci → Kőhida or Gederócz
Genterovci → Gőntérháza
Gerlinci → Görhegy or Görlincz
Gibina → Murafüred
Gomilica → Lendvaszentjózsef
Gorica → Halmosfő
Gornja Bistrica → Felsőbeszterce
Gornji Črnci → Királyszék or Felsőcsernecz
Gornji Lakoš → Felsőlakos
Gornji Petrovci → Péterhegy or Felsőpetrócz
Gornji Slaveči → Felsőcsalogány or Felsőszlavecsa
Grad → Felsőlendva
Gradišče → Muravárhely
Hodoš → Hódos or Őrihodos
Hotiza → Murarév
Ivanci → Zalaivánd or Iváncz
Ivanjševci → Jánosfa
Ivanovci → Alsószentbenedek or Ivanócz
Ižakovci → Murasziget
Kančevci → Felsőszentbenedek or Kancsócz
Kobilje → Kebeleszentmárton
Korovci → Károlyfa
Košarovci → Kosárháza
Kot → Kót
Kovačevci → Vaskovácsi
Krajna → Véghely
Kramarovci → Határfalva
Krašči → Lendvakirályfa
Križevci pri Ljutomeru → Tótkeresztúr
Krnci → Lendvakislak
Krog → Korong
Krplivnik → Kapornak
Kruplivnik → Vaskorpád
Kukeč → Újkökényes
Kupšinci → Murahalmos
Kuštanovci → Gesztenyés
Lemerje → Lehomér or Nyíreslehomér
Lendava → Lendva
Lendavske Gorice → Lendvahegy
Lipa → Kislippa
Lipovci → Hársliget
Lončarovci → Gerőháza or Gerencserócz
Lucova → Lakháza
Lukačevci → Lukácsfa
Mačkovci → Mátyásdomb or Macskócz
Mala Polana → Kispalina
Mali Dolenci → Kisdolány or Kisdolincz
Markišavci → Márkusháza
Markovci → Marokrét or Markócz
Martinje → Magasfok or Martinya
Martjanci → Mártonhely or Martyáncz
Matjaševci → Szentmátyás or Matyasócz
Melinci → Muramelence
Mladetinci → Málnás or Mladetincz or Kismálnás
Moravske Toplice → Alsómarác
Moščanci → Musznya
Mostje → Hidvég
Motovilci → Mottolyád
Motvarjevci → Szentlászló or Szécsiszentlászlo
Murska Sobota → Muraszombat
Murski Črnci → Muracsermely or Muracsernec
Murski Petrovci → Murapetrócz
Nedelica → Zorkóháza
Nemčavci → Lendvanemesd
Neradnovci → Nádorfa or Neradnócz
Noršinci → Újtölgyes or Norsincz
Novi Beznovci → Borostyán
Nuskova → Dióslak
Ocinje → Gedőudvar
Odranci → Adorjánfalva
Ormož → Ormosd
Otovci → Ottóháza
Panovci → Úriszék
Pečarovci → Szentsebestyén
Pertoča → Perestó or Pertocsa
Peskovci → Petőfa
Petanjci → Szécsénykút
Petišovci → Petesháza
Pince-Marof → Pincemajor
Polana → Vaspolony
Pordašinci → Kisfalu
Poznanovci → Pálhegy
Predanovci → Rónafő
Prosečka Vas → Kölesvölgy
Prosenjakovci → Pártosfalva
Ptuj → Potony
Puconci → Battyánd or Pucincz
Puževci → Pálmafa
Radmožanci → Radamos
Radovci → Radófa
Rakičan → Battyánfalva or Rakicsán
Rankovci → Ferenclak or Ferencfalva
Ratkovci → Rátkalak
Razkrižje → Ráckanizsa
Renkovci → Lendvaerdő
Rogašovci → Szarvaslak or Rogasócz
Ropoča → Rétállás or Ropocsa
Šafarsko → Ligetfalva
Šalamenci → Salamon or Salamoncz
Šalovci → Sal
Satahovci → Muraszentes
Sebeborci → Szentbibor
Selo → Nagytótlak
Serdica → Seregháza
Skakovci → Szécsényfalva
Sodišinci → Bírószék or Szodesincz
Sotina → Hegyszoros or Szotina
Središče → Szerdahely
Srednja Bistrica → Középbeszterce
Stanjevci → Kerkaszabadhegy
Strehovci → Őrszentvid or Sztrelecz
Strukovci → Sűrűház or Strukócz
Suhi Vrh → Szárazhegy
Šulinci → Sándorvölgy or Sülincz
Sveti Jurij → Vízlendva or Szentgyörgy
Tešanovci → Mezővár
Tišina → Csendlak or Tissina
Topolovci → Jegenyés
Trdkova → Tűrke
Trimlini → Hármasmalom
Trnje → Tűskeszer
Tropovci → Murafüzes
Turnišče → Bántornya or Turniscsa
Vadarci → Tiborfa or Tivadarcz
Vanča Vas → Ivánfalva
Vaneča → Vaslak or Vanecsa
Večeslavci → Vasvecsés
Velika Polana → Nagypalina
Veščica → Végfalva
Veščica pri Murski Soboti → Falud
Vidonci → Vidorlak or Vidoncz
Vučja Gomila → Zsidahegy
Ženavlje → Gyanafa
Zenkovci → Zoltánháza
Žitkovci → Zsitkóc
Žižki → Zsizsekszer
Exonyms in Turkey Edirne → Drinápoly
İstanbul → Isztambul
Tekirdağ → Rodostó
Exonyms in Ukraine Berezove or Березове → Beregszász
Bilhorod-Dnistrovskyi or Білгород-Дністровський → Dnyesztergehérvár or Nyeszterfehérvár
Bilka → Bilke
Chop or Чоп → Csap
Chynadieve or Chynadiyovo or Чинадієвe or Чинадієво → Szentmiklós
Derenkovecj → Beregsom
Didove → Beregdáda
Harazdivka → Gút
Khust or Хуст → Huszt
Kiyev or Kyyiv or Київ → Kijev
Kosyny → Kaszony
Lvov or L’viv or Львів → Lemberg
Mizhhirja or Міжгір'я → Ökörmezö
Mukacheve or Mukachevo or Мукачево → Munkács
Nizhni → Vorota
Rakhiv or Рахів → Rahó
Rokoshyn → Beregrákos
Rusjke Pole → Úrmező
Svaljava or Svaliava or Свалява → Szolyva
Tjachiv or Tiachiv or Тячів → Técső
Uzhhorod or Ужгород → Ungvár
Velykyy Bereznyy or Velykyi Bereznyi or Великий Березний → Berezna
Vynohradiv or Виноградів → Nagyszőlős
Vyshkove → Visk


Every effort is made to keep this resource updated. If you find any errors, or have any questions or requests, please don't hesitate to contact the author.

All information copyright Graham Rhind 2019. Any information used should be acknowledged and referenced.