Global Sourcebook for International Data Management

                                         by Graham Rhind

Help us to keep this resource free!
Support/Advertise/Donate

_____


____

This resource is also available as a PDF file

Exonyms in Austria

Global Sourcebook | Index | Properties

Table of Contents

Exonyms in Austria

Explanation of the terms endonym and exonym here External. Return to exonyms summary page here

For technical reasons, all alternative place name versions in the lists below have been labelled as "exonyms", even though it may be a local-language alternative form.

Note: many of the postal code ranges shown below originate from Wikipedia and may not be complete – caution is advised when using them.

Alternate place name forms/postal code tables can be acquired at http://www.grcdi.nl/settlements.htm External

Other language place name data can be acquired at http://www.grcdi.nl/otherlanguageplace.htm External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Croatian:

For the Hungarian- and Croat-speaking minorities in the Burgenland region, the following equivalent place names exist:

Postal code GermanCroatian For more information about this place:
  Allersdorf → Ključarevac  
  Allersgraben → Širokani  
  Althodis → Stari Hodas  
7042 Antau → Otava Antau - Wikipedia External
7202 Bad Sauerbrunn → Kisela voda Bad Sauerbrunn - Wikipedia External
7431 Bad Tatzmannsdorf → Tarča Bad Tatzmannsdorf - Wikipedia External
7021 Baumgarten → Pajngert Baumgarten Burgenland - Wikipedia External
7301 Deutschkreutz → Kerestur Deutschkreutz - Wikipedia External
7021 Draßburg → Rasporak Draßburg - Wikipedia External
  Dürnbach im Burgenland → Vincet  
7521 Eberau → Eberava Eberau - Wikipedia External
7000 Eisenstadt → Željezni Grad or Željezno Eisenstadt - Wikipedia External
  Eisenzicken → Nimski Cikljin Eisenzicken - Wikipedia External
7212 Forchtenstein → Fortnavski Grad Forchtenstein - Wikipedia External
7361, 7452 Frankenau → Frakanava Frankenau-Unterpullendorf - Wikipedia External
  Gattendorf → Raušer Gattendorf Austria - Wikipedia External
7122 Gols → Gojza Gols (town) - Wikipedia External
7051 Großhöflein → Velika Holovajna Großhöflein - Wikipedia External
7540 Großmürbisch → Veliki Medveš Großmürbisch - Wikipedia External
  Großmütschen → Mučindrof  
7304 Großwarasdorf → Veliki Borištof Großwarasdorf - Wikipedia External
7540 Güssing → Novi Grad Güssing - Wikipedia External
7535 Guttenbach → Pinkovac Güttenbach - Wikipedia External
8292 Hackerberg → Štinjački Vrh Hackerberg - Wikipedia External
7551 Heugraben → Žarnovica Heugraben - Wikipedia External
7024 Hirm → Hirman or Hirin Hirm - Wikipedia External
7312 Horitschon → Horičon or Haračun Horitschon - Wikipedia External
7053 Hornstein → Vorištan Hornstein Austria - Wikipedia External
7342 Kaisersdorf → Kalištrof Kaisersdorf - Wikipedia External
2421 Kittsee → Gijeca Kittsee - Wikipedia External
  Kleinmütschen → Pervane  
  Kleinwarasdorf → Mali Borištof  
7013 Klingenbach → Klinpuh Klingenbach - Wikipedia External
7332 Kobersdorf → Kobrštof Kobersdorf - Wikipedia External
7512 Kohfidisch → Gornji Fideš or Zgornji Fideš Kohfidisch - Wikipedia External
7031 Krensdorf → Kreništof Krensdorf - Wikipedia External
  Kroatisch Geresdorf → Gerištof  
  Kroatisch Minihof → Mjenovo  
  Kroatisch Tschantschendorf → Hrvatska Čenča  
7543 Kukmirn → Kukimir Kukmirn - Wikipedia External
7322 Lackenbach → Lakimpuh Lackenbach - Wikipedia External
7321 Lackendorf → Lakindrof Lackendorf - Wikipedia External
  Langental → Longitolj  
2443 Leithaprodersdorf → Lajtaproderštof Leithaprodersdorf - Wikipedia External
7532 Litzelsdorf → Licištrof Litzelsdorf - Wikipedia External
7442 Lockenhaus → Livka Lockenhaus - Wikipedia External
7361 Lutzmannsburg → Lucman Lutzmannsburg - Wikipedia External
7444 Mannersdorf an der Rabnitz → Malištrof Mannersdorf an der Rabnitz - Wikipedia External
7411 Markt Allhau → Oljhava Markt Allhau - Wikipedia External
7221 Marz → Marca Marz Austria - Wikipedia External
7210 Mattersburg → Materštof Mattersburg - Wikipedia External
7072 Mörbisch am See → Merbiš Mörbisch am See - Wikipedia External
  Münchmeierhof → Marof  
  Nebersdorf → Šuševo  
7311 Neckenmarkt → Lekindrof Neckenmarkt - Wikipedia External
  Neudorf bei Landsee → Novo Selo  
7201 Neudörfl → Najderflj Neudörfl - Wikipedia External
2491 Neufeld an der Leitha → Novo Selo Neufeld an der Leitha - Wikipedia External
7503 Neuhaus in der Wart → Dobra Neuhaus in der Wart - Wikipedia External
7100 Neusiedl am See → Niuzalj Neusiedl am See - Wikipedia External
7343 Neutal → Najtolj Neutal - Wikipedia External
2425 Nickelsdorf → Mikištrof Nickelsdorf - Wikipedia External
7302 Nikitsch → Filež Nikitsch - Wikipedia External
  Oberpodgoria → Podgorje  
7350 Oberpullendorf → Gornja Pulja or Zgornja Pulja Oberpullendorf - Wikipedia External
7400 Oberwart → Gornja Borta Oberwart - Wikipedia External
7063 Oggau am Neusiedler See → Cokula Oggau am Neusiedler See - Wikipedia External
7534 Olbendorf → Lovrenac Olbendorf - Wikipedia External
7533 Ollersdorf im Burgenland → Fraterovo Selo Ollersdorf im Burgenland - Wikipedia External
7064 Oslip → Uzlop Oslip - Wikipedia External
2422 Pama → Bijelo Selo Pama Austria - Wikipedia External
  Parapatischberg → Parapatić Brig  
7111 Parndorf → Pandrof Parndorf - Wikipedia External
7441 Pilgersdorf → Pilištrof Pilgersdorf - Wikipedia External
7423 Pinkafeld → Pinkafelj Pinkafeld - Wikipedia External
7371 Piringsdorf → Piringštof Piringsdorf - Wikipedia External
7033 Pöttsching → Pečva Pöttsching - Wikipedia External
2473 Potzneusiedl → Lajtica Potzneusiedl - Wikipedia External
7321 Raiding → Rajnof Raiding Austria - Wikipedia External
7443 Rattersdorf → Ratištrof Rattersdorf - Wikipedia External
7471 Rechnitz → Rohunac Rechnitz - Wikipedia External
  Reinesdorf → Žamar  
7323 Ritzing → Ricinga or Ricinja Ritzing - Wikipedia External
7222 Rohrbach bei Mattersburg → Orbuh Rohrbach bei Mattersburg - Wikipedia External
7501 Rotenturm an der Pinka → Verešvar Rotenturm an der Pinka - Wikipedia External
  Rumpersdorf → Rupišće  
7071 Rust → Rušta Rust Burgenland - Wikipedia External
7472 Schachendorf → Čajta Schachendorf - Wikipedia External
7472 Schandorf → Čemba Schandorf - Wikipedia External
7022 Schattendorf → Šundrof Schattendorf - Wikipedia External
7371 Schwendgraben → Dolnji Ramac Unterrabnitz-Schwendgraben - Wikipedia External
7011 Siegendorf → Cindorf Siegendorf - Wikipedia External
7223 Sieggraben → Sigrob Sieggraben - Wikipedia External
7032 Sigleß → Ciklesš Sigleß - Wikipedia External
  Spitzzicken → Hrvatski Ciklijn  
7463 Steinberg-Dörfl → Štamperak-Drfelj Steinberg-Dörfl - Wikipedia External
7551 Stegersbach → Santalek Stegersbach - Wikipedia External
7035 Steinbrunn → Štikapron Steinbrunn - Wikipedia External
7552 Stinatz → Stinjaki Stinatz - Wikipedia External
7344 Stoob → Štuma Stoob - Wikipedia External
7023 Stöttera → Cemendrof-Štetr Zemendorf-Stöttera - Wikipedia External
7061 Trausdorf → Trajštof Trausdorf an der Wulka - Wikipedia External
7000 Unterberg-Eisenstadt → Železno Dolnji Brig Eisenstadt - Wikipedia External
7321 Unterfrauenhaid → Svetica Unterfrauenhaid - Wikipedia External
  Unterpodgoria → Bošnjakov Brig  
7361, 7452 Unterpullendorf → Dolnja Pulja Frankenau-Unterpullendorf - Wikipedia External
7371 Unterrabnitz → Dolnji Ramac Unterrabnitz-Schwendgraben - Wikipedia External
7501 Unterwart → Dolnja Borta Unterwart - Wikipedia External
7151 Wallern im Burgenland → Valla Wallern im Burgenland - Wikipedia External
7463 Weiden bei Rechnitz → Bandol Weiden bei Rechnitz - Wikipedia External
7372 Weingraben → Bajngrob Weingraben - Wikipedia External
7331 Weppersdorf → Veprštof Weppersdorf - Wikipedia External
7203 Wiesen → Bizmet or Bizma Wiesen Austria - Wikipedia External
2485 Wimpassing an der Leitha → Vimpas Wimpassing an der Leitha - Wikipedia External
7041 Wulkaprodersdorf → Vulkaprodrštof Wulkaprodersdorf - Wikipedia External
7011 Zagersdorf → Cogrštof Zagersdorf - Wikipedia External
7023 Zemendorf → Cemendrof-Štetr Zemendorf-Stöttera - Wikipedia External
  Zuberbach → Sabara  

Austria: Endonyms External and exonyms External in Czech:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Dutch:

Postal code GermanDutch For more information about this place:
  Wien → Wenen Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in English:

Postal code GermanEnglish For more information about this place:
  Wien → Vienna Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in French:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Friulian:

Postal code GermanFriulian For more information about this place:
9500 Villach → Vilac Villach - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Hungarian:

For the Hungarian- and Croat-speaking minorities in the Burgenland region, the following equivalent place names exist:

Postal code GermanHungarian For more information about this place:
  Allersdorf → Kulcsárfalu  
  Allersgraben → Sirokány  
  Althodis → Óhodász  
  Altschlaining → Ószalónak  
7163 Andau → Mosontarcsa Andau - Wikipedia External
7042 Antau → Selegszántó Antau - Wikipedia External
7143 Apetlon → Mosonbánfalva or Bánfalu Apetlon - Wikipedia External
  Aschau im Burgenland → Hamvasd or Hamusd  
7512 Badersdorf → Pöszöny Badersdorf - Wikipedia External
7202 Bad Sauerbrunn → Savanyúkút Bad Sauerbrunn - Wikipedia External
7431 Bad Tatzmannsdorf → Tarcsafürdő Bad Tatzmannsdorf - Wikipedia External
7021 Baumgarten → Sopronkertes Baumgarten Burgenland - Wikipedia External
  Bergwerk → Őribánya  
7434 Bernstein im Burgenland → Borostyánkő Bernstein im Burgenland - Wikipedia External
7321 Bildein → Beled Bildein - Wikipedia External
7551 Bocksdorf → Baksafalu or Baksafalva Bocksdorf - Wikipedia External
  Bonisdorf → Bónisfalva  
7091 Breitenbrunn → Fertőszéleskút Breitenbrunn Austria - Wikipedia External
2460 Bruckneudorf → Királyhida Bruckneudorf - Wikipedia External
  Bubendorf → Lantosfalva  
  Buchschachen → Őribükkösd  
  Burg → Pinkaóvár or Óvár  
8291 Burgauberg → Burgóhegy Burgauberg-Neudauberg - Wikipedia External
  Deutsch Bieling → Németbükkös  
  Deutsch Ehrensdorf → Némthásos  
  Deutsch Gerisdorf → Németgyirót  
2423 Deutsch Jahrndorf → Németjárfalu Deutsch Jahrndorf - Wikipedia External
7572 Deutsch Kaltenbrunn → Némethidegkút Deutsch Kaltenbrunn - Wikipedia External
7301 Deutschkreutz → Sopronkeresztúr or Németkeresztúr Deutschkreutz - Wikipedia External
  Deutsch Minihof → Németlak  
7474 Deutsch Schützen → Németlövő Deutsch Schützen-Eisenberg - Wikipedia External
  Deutsch Tschantschendorf → Németcsencs  
  Dobersdorf → Dobrafalva  
  Doiber → Döbör  
7082 Donnerskirchen → Fertőfehéregyháza Donnerskirchen - Wikipedia External
  Dörfl im Burgenland → Dérföld  
7372 Draßmarkt → Vámosderecsk Draßmarkt - Wikipedia External
7021 Draßburg → Darufalva Draßburg - Wikipedia External
  Dreihütten → Háromsátor  
  Drumling → Drumoly  
  Dürnbach im Burgenland → Incéd  
7521 Eberau → Monyorókerék Eberau - Wikipedia External
2413 Edelstal → Nemesvölgy Edelstal - Wikipedia External
  Edlitz im Burgenland → Abdalóc  
  Eisenberg an der Pinka → Csejke  
  Eisenhüttl → Kisvaskút  
7000 Eisenstadt → Kismarton Eisenstadt - Wikipedia External
  Eisenzicken → Németciklény Eisenzicken - Wikipedia External
7562 Eltendorf → Ókörtvélyes Eltendorf - Wikipedia External
7212 Forchtenstein → Fraknó or Fraknóváralja or Franknókő Forchtenstein - Wikipedia External
7361, 7452 Frankenau → Répcesarud or Frankó Frankenau-Unterpullendorf - Wikipedia External
7132 Frauenkirchen → Boldogasszony Frauenkirchen - Wikipedia External
8280 Fürstenfeld → Fölölstömlu Fürstenfeld - Wikipedia External
  Gaas → Pinkakertes  
  Gamischdorf → Ganócs  
  Gattendorf → Lajtakáta or Gáta Gattendorf Austria - Wikipedia External
7541 Gerersdorf-Sulz → Németszentgrót-Sóskútfalu Gerersdorf-Sulz - Wikipedia External
  Girm → Küllő  
7122 Gols → Gálos Gols (town) - Wikipedia External
  Glashütten bei Langeck im Burgenland → Hosszúszeghuta  
  Glasing → Kiskolozsvár  
  Goberling → Góborfalva  
  Gols → Gálos  
7423 Grafenschachen → Vasárokszállás or Árokszállás Grafenschachen - Wikipedia External
  Grieselstein → Köröstyén  
  Gritsch → Gercse  
  Grodnau → Grodnó  
  Großbachselten → Nagykarasztos  
7051 Großhöflein → Nagyhöflány Großhöflein - Wikipedia External
7540 Großmürbisch → Alsómedves Großmürbisch - Wikipedia External
  Großmütschen → Sopronudvard  
7503 Großpetersdorf → Nagyszentmihály Großpetersdorf - Wikipedia External
7304 Großwarasdorf → Szabadbáránd or Baromlak or Nagybarom Großwarasdorf - Wikipedia External
  Günseck → Gyöngyösfő or Ginzek  
7540 Güssing → Németújvár Güssing - Wikipedia External
7535 Guttenbach → Pinkóc Güttenbach - Wikipedia External
8292 Hackerberg → Vághegy Hackerberg - Wikipedia External
  Hagensdorf → Karácsfa  
7131 Halbturn → Féltorony Halbturn - Wikipedia External
  Hammerteich → Hámortó  
7473 Hannersdorf → Sámfalva Hannersdorf - Wikipedia External
  Harmisch → Hovárdos  
  Haschendorf → Hasfalva  
  Hasendorf im Burgenland → Vasnyúlfalu or Vasnyúlfalva  
7522 Heiligenbrunn → Szentkút Heiligenbrunn - Wikipedia External
  Helenenschacht → Ilona Akna  
7561 Heiligenkreuz im Lafnitztal → Rábakeresztú Heiligenkreuz im Lafnitztal - Wikipedia External
  Henndorf im Burgenland → Ercsenye  
7551 Heugraben → Szénásgödör Heugraben - Wikipedia External
7024 Hirm → Félszerfalva Hirm - Wikipedia External
  Hochart → Pinkadombhát or Hochárt  
  Hochstrass → Kisostoros  
  Höll → Pokolfalu  
  Holzschlag → Vágod  
7312 Horitschon → Haracsony Horitschon - Wikipedia External
7053 Hornstein → Szarvkő Hornstein Austria - Wikipedia External
7142 Illmitz → Illmic Illmitz - Wikipedia External
7540 Inzenhof → Borosgödör Inzenhof - Wikipedia External
7503 Jabing → Vasjobbágyi Jabing - Wikipedia External
8380 Jennersdorf → Gyanafalva Jennersdorf - Wikipedia External
7093 Jois → Nyulas Jois - Wikipedia External
  Jormannsdorf → Gyimótfalva  
7342 Kaisersdorf → Császárfalu Kaisersdorf - Wikipedia External
  Kaisersteinbruch → Császárkőbánya  
  Kalch → Mészvölgy  
  Kalkgruben → Mészverem  
  Karl → Répcekároly  
7531 Kemeten → Vaskomját Kemeten - Wikipedia External
  Kirchfidisch → Egyházasfüzes  
2421 Kittsee → Köpcsény Kittsee - Wikipedia External
7411 Kitzladen → Kicléd Loipersdorf-Kitzladen - Wikipedia External
  Kleinbachselten → Kiskarasztos  
  Kleinfrauenhaid → Kisboldogasszony  
  Kleinhöflein im Burgenland → Kishöflány  
7540 Kleinmürbisch → Felsőmedves Kleinmürbisch - Wikipedia External
  Kleinmütschen → Pervány  
  Kleinpetersdorf → Kisszentmihály  
  Kleinwarasdorf → Borisfalva or Kisbarom  
  Kleinzicken → Kisciklény  
7013 Klingenbach → Kelénpatak Klingenbach - Wikipedia External
  Klostermarienberg → Borsmonostor  
7332 Kobersdorf → Kabold Kobersdorf - Wikipedia External
  Kogl im Burgenland → Kúpfalva  
7512 Kohfidisch → Gyepűfüzes Kohfidisch - Wikipedia External
7563 Königsdorf → Királyfalva Königsdorf Austria - Wikipedia External
  Kotezicken → Sárosszék  
7031 Krensdorf → Tormafalu Krensdorf - Wikipedia External
  Kroatisch Ehrensdorf → Horváthásos  
  Kroatisch Geresdorf → Gyirót  
  Kroatisch Minihof → Malomháza  
  Kroatisch Tschantschendorf → Horvátcsencs  
  Krobotek → Horvátfalu  
  Kroisegg → Hildasrákosd  
  Krottendorf bei Güssing → Békafalu  
  Krottendorf bei Neuhaus am Klausenbach → Békató  
7543 Kukmirn → Kukmér Kukmirn - Wikipedia External
  Kulm im Burgenland → Kólom  
7322 Lackenbach → Lakompak Lackenbach - Wikipedia External
7321 Lackendorf → Lakfalva Lackendorf - Wikipedia External
  Landsee → Lánzsér  
  Langeck im Burgenland → Hosszúszeg  
  Lebenbrunn → Létér  
2443 Leithaprodersdorf → Lajtapordány Leithaprodersdorf - Wikipedia External
7443 Liebing → Rendek Liebing Austria - Wikipedia External
  Limbach im Burgenland → Hárspatak  
  Lindgraben → Kishársfalva  
7532 Litzelsdorf → Lődös Litzelsdorf - Wikipedia External
7442 Lockenhaus → Léka Lockenhaus - Wikipedia External
7020 Loipersbach im Burgenland → Lépesfalva Loipersbach im Burgenland - Wikipedia External
  Loipersdorf im Burgenland → Lipótfalva  
2443 Loretto → Lorettom Loretto Austria - Wikipedia External
  Luising → Lovászad  
7361 Lutzmannsburg → Locsmánd Lutzmannsburg - Wikipedia External
7444 Mannersdorf an der Rabnitz → Répcekthely Mannersdorf an der Rabnitz - Wikipedia External
  Maria Bild → Máriakép  
7433 Mariasdorf → Máriafalva Mariasdorf - Wikipedia External
7411 Markt Allhau → Alhó Markt Allhau - Wikipedia External
7464 Markt Neuhodis → Városhodász or Újhodász Markt Neuhodis - Wikipedia External
7341 Markt Sankt Martin → Sopronszentmárton Markt Sankt Martin - Wikipedia External
7221 Marz → Márcfalva Marz Austria - Wikipedia External
7210 Mattersburg → Nagymarton Mattersburg - Wikipedia External
  Miedlingsdorf → Mérem Miedlingsdorf - Wikipedia External
8384 Minihof-Liebau → Liba Minihof-Liebau - Wikipedia External
7411 Mischendorf → Pinkamiske Mischendorf - Wikipedia External
  Mitterpullendorf → Középpulya  
8382 Mogersdorf → Nagyfalva Mogersdorf - Wikipedia External
7123 Mönchhof → Barátudvar or Barátfalu Mönchhof - Wikipedia External
7072 Mörbisch am See → Medgyes Mörbisch am See - Wikipedia External
8385 Mühlgraben → Malomgödör Mühlgraben - Wikipedia External
7052 Müllendorf → Szárazvám Müllendorf - Wikipedia External
  Münchmeierhof → Barátmajor  
  Nebersdorf → Ligvánd  
7311 Neckenmarkt → Sopronnyék or Nyék Neckenmarkt - Wikipedia External
7535 Neuberg im Burgenland → Újhegy Neuberg im Burgenland - Wikipedia External
8291 Neudauberg → Magashegy Burgauberg-Neudauberg - Wikipedia External
  Neudorf bei Landsee → Lánzsérújfalu or Kisújfalu  
2475 Neudorf bei Parndorf → Mosonújfalu Neudorf bei Parndorf - Wikipedia External
7201 Neudörfl → Lajtaszentmiklós Neudörfl - Wikipedia External
2491 Neufeld an der Leitha → Lajtaújfalu Neufeld an der Leitha - Wikipedia External
8385 Neuhaus am Klausenbach → Vasdobra Neuhaus am Klausenbach - Wikipedia External
7503 Neuhaus in der Wart → Őridobra Neuhaus in der Wart - Wikipedia External
  Neumarkt an der Raab → Farkasdifalva  
  Neumarkt im Tauchental → Felsőkethely  
7100 Neusiedl am See → Nezsider Neusiedl am See - Wikipedia External
  Neusiedl bei Güssing → Felsőújlak  
7423 Neustift an der Lafnitz → Lapincsújtelek Neustift an der Lafnitz - Wikipedia External
7212 Neustift an der Rosalia → Újtelek Forchtenstein - Wikipedia External
7540 Neustift bei Güssing → Újtelep Neustift bei Güssing - Wikipedia External
  Neustift bei Schlaining → Szalónakújtelek  
7343 Neutal → Sopronújlak or Nyujtál Neutal - Wikipedia External
2425 Nickelsdorf → Miklóshalma Nickelsdorf - Wikipedia External
7302 Nikitsch → Füles Nikitsch - Wikipedia External
  Oberberg → Felsőkismartonhegy  
  Oberbildein → Felsőbeled  
7501 Oberdorf im Burgenland → Rábaőr or Felsőstrázsa or Őrállás Oberdorf im Burgenland - Wikipedia External
  Oberdrosen → Ligvánd  
  Oberkohlstätten → Felsőszénégető  
7451 Oberloisdorf → Felsőlászló Oberloisdorf - Wikipedia External
  Oberpetersdorf → Felsőpéterfa  
7350 Oberpullendorf → Felsőpulya Oberpullendorf - Wikipedia External
  Oberrabnitz → Felsőrámóc  
7432 Oberschützen → Felsőlövő Oberschützen - Wikipedia External
7400 Oberwart → Felsőőr Oberwart - Wikipedia External
7063 Oggau am Neusiedler See → Oka Oggau am Neusiedler See - Wikipedia External
7534 Olbendorf → Óbér Olbendorf - Wikipedia External
7533 Ollersdorf im Burgenland → Barátfalva Ollersdorf im Burgenland - Wikipedia External
7064 Oslip → Oszlop Oslip - Wikipedia External
2422 Pama → Lajtakörtvélyes or Mosonkörtvélyes Pama Austria - Wikipedia External
7152 Pamhagen → Pomogy Pamhagen - Wikipedia External
7111 Parndorf → Pándorfalu Parndorf - Wikipedia External
7441 Pilgersdorf → Pörgölény or Pergelin Pilgersdorf - Wikipedia External
7423 Pinkafeld → Pinkafő Pinkafeld - Wikipedia External
7371 Piringsdorf → Répcebónya Piringsdorf - Wikipedia External
7141 Podersdorf am See → Pátfalu Podersdorf am See - Wikipedia External
  Podgoria → Hármasfalu  
  Podler → Polányfalu or Polányfalva  
7023 Pöttelsdorf → Petőfalva Pöttelsdorf - Wikipedia External
7033 Pöttsching → Pecsenyéd Pöttsching - Wikipedia External
2473 Potzneusiedl → Lajtafalu  
  Punitz → Pónic Potzneusiedl - Wikipedia External
7083 Purbach am Neusiedler See → Feketeváros Purbach am Neusiedlersee - Wikipedia External
7321 Raiding → Doborján Raiding Austria - Wikipedia External
7443 Rattersdorf → Rőtfalva Rattersdorf - Wikipedia External
7535 Rauchwart → Rábort Rauchwart - Wikipedia External
  Rauhriegel → Füsthegy  
  Rax → Raks  
7471 Rechnitz → Rohonc Rechnitz - Wikipedia External
  Redlschlag → Vörösvágás or Újvörösvágás  
  Rehrgraben → Őzgödör or Prástya  
  Reinesdorf → Zsámánd  
  Rettenbach → Mencsér  
7422 Riedlingsdorf → Rödöny Riedlingsdorf - Wikipedia External
7323 Ritzing → Récény Ritzing - Wikipedia External
7551 Rohr im Burgenland → Nád Rohr im Burgenland - Wikipedia External
  Rohrbach an der Teich → Jobbágyújfalu  
7222 Rohrbach bei Mattersburg → Fraknónádasd Rohrbach bei Mattersburg - Wikipedia External
  Rohrbrunn → Nádkút Rohrbrunn - Wikipedia External
  Rosenberg → Rózsahegy  
  Rosendorf → Pócsfalu  
7501 Rotenturm an der Pinka → Vasvörösvár Rotenturm an der Pinka - Wikipedia External
7571 Rudersdorf → Radafalva Rudersdorf - Wikipedia External
  Rumpersdorf → Rumpód  
7071 Rust → Ruszt Rust Burgenland - Wikipedia External
  Salmannsdorf → Salamonfalva  
7161 Sankt Andrä am Zicksee → Mosonszentandrás Sankt Andrä am Zicksee - Wikipedia External
  Sankt Georgen am Leithagebirge → Lajtaszentgyörgy  
  Sankt Kathrein im Burgenland → Pósaszentkatalin  
7062 Sankt Margarethen im Burgenland → Szentmargitbánya or Margita Sankt Margarethen im Burgenland - Wikipedia External
8383 Sankt Martin an der Raab → Rábaszentmárton Sankt Martin an der Raab - Wikipedia External
  Sankt Martin in der Wart → Őriszentmárton  
7535 Sankt Michael im Burgenland → Pusztaszentmihály Sankt Michael im Burgenland - Wikipedia External
  Sankt Nikolaus → Várszentmiklós  
7472 Schachendorf → Csajta Schachendorf - Wikipedia External
  Schallendorf im Burgenland → Salafa  
7472 Schandorf → Csém Schandorf - Wikipedia External
7022 Schattendorf → Somfalva Schattendorf - Wikipedia External
  Schmiedrait → Határfő  
  Schönherrn → Szépúr  
  Schreibersdorf → Buglóc  
7081 Schützen am Gebirge → Sérc Schützen am Gebirge - Wikipedia External
  Schwabenhof → Nemestelek  
7371 Schwendgraben → Répcefő Unterrabnitz-Schwendgraben - Wikipedia External
7011 Siegendorf → Cinfalva Siegendorf - Wikipedia External
7223 Sieggraben → Szikra Sieggraben - Wikipedia External
  Siget in der Wart → Őrisziget Siget in der Wart - Wikipedia External
7032 Sigleß → Siklósd Sigleß - Wikipedia External
7461 Stadtschlaining → Városszalónak Stadtschlaining - Wikipedia External
7551 Stegersbach → Szentelek Stegersbach - Wikipedia External
  Steinbach im Burgenland → Kőpatak  
7463 Steinberg-Dörfl → Répcekőhalom-Dérfőld Steinberg-Dörfl - Wikipedia External
7035 Steinbrunn → Büdöskút Steinbrunn - Wikipedia External
  Steinfurt → Lipóc  
  Steingraben → Bányácska  
7552 Stinatz → Pásztorháza Stinatz - Wikipedia External
7344 Stoob → Csáva Stoob - Wikipedia External
7023 Stöttera → Selegd or Stodra Zemendorf-Stöttera - Wikipedia External
2443 Stotzing → Lajtaszék Stotzing - Wikipedia External
  Strebersdorf → Répcemicske  
7522 Strem → Strém Strem - Wikipedia External
  Stuben → Edeháza  
  Sulz im Burgenland → Sóskút or Sóskútfalu  
  Sulzriegel → Sóshegy  
  Sumetendorf → Szombatfa  
7162 Tadten → Mosontétény Tadten - Wikipedia External
  Tauchen → Fehérpatak  
  Tauka → Tóka  
7061 Trausdorf → Darázsfalu Trausdorf an der Wulka - Wikipedia External
7540 Tschanigraben → Sándorhegy Tschanigraben - Wikipedia External
  Tschurndorf → Csóronfalva  
  Tudersdorf → Taródcsencs  
7000 Unterberg-Eisenstadt → Alsókismartonhegy Eisenstadt - Wikipedia External
  Unterbildein → Alsóbeled  
7321 Unterfrauenhaid → Lók Unterfrauenhaid - Wikipedia External
7435 Unterkohlstätten → Alsószénégető Unterkohlstätten - Wikipedia External
  Unterloisdorf → Alsólászló  
  Unterpetersdorf → Alsópéterfa  
7361, 7452 Unterpullendorf → Alsópulya Frankenau-Unterpullendorf - Wikipedia External
7371 Unterrabnitz → Alsórámóc Unterrabnitz-Schwendgraben - Wikipedia External
  Unterschützen → Alsólövő  
7501 Unterwart → Alsóőr Unterwart - Wikipedia External
  Urbersdorf → Orbánfalu  
7210 Walbersdorf → Borbolya Mattersburg - Wikipedia External
  Wallendorf → Lapincsolaszi  
7151 Wallern im Burgenland → Valla Wallern im Burgenland - Wikipedia External
8382 Weichselbaum → Badafalva Weichselbaum - Wikipedia External
7121 Weiden am See → Védeny Weiden am See - Wikipedia External
7463 Weiden bei Rechnitz → Bándol Weiden bei Rechnitz - Wikipedia External
  Weinberg im Burgenland → Borhegy  
7372 Weingraben → Borosd Weingraben - Wikipedia External
  Welgersdorf → Velege  
  Welten → Velike  
7331 Weppersdorf → Veperd Weppersdorf - Wikipedia External
7203 Wiesen → Rétfalu Wiesen Austria - Wikipedia External
7423 Wiesfleck → Újrétfalu Wiesfleck - Wikipedia External
  Willersdorf → Villámos  
2485 Wimpassing an der Leitha → Vimpác Wimpassing an der Leitha - Wikipedia External
7092 Winden am See → Sásony Winden am See - Wikipedia External
  Windisch Minihof → Kistótiak  
  Winten → Pinkatótfalu  
7412 Wolfau → Vasfarkasfalva Wolfau - Wikipedia External
  Woppendorf → Várújfalu  
8293 Wörterberg → Vörthegy Wörterberg - Wikipedia External
7041 Wulkaprodersdorf → Vulkapordány Wulkaprodersdorf - Wikipedia External
7011 Zagersdorf → Zárány Zagersdorf - Wikipedia External
  Zahling → Újkörtvélyes  
7023 Zemendorf → Zemenye Zemendorf-Stöttera - Wikipedia External
7034 Zillingtal → Völgyfalva or Völgyfalu Zillingtal - Wikipedia External
  Zuberbach → Szabar  
2424 Zurndorf → Zurány Zurndorf - Wikipedia External

Places outside Burgenland:

Postal code GermanHungarian For more information about this place:
8280 Fürstenfeld → Fölölstöm Fürstenfeld - Wikipedia External
801-805 Graz → Grác Graz - Wikipedia External
  Wien → Bécs Vienna - Wikipedia External
2700 Wiener Neustadt → Bécsúhely Wiener Neustadt - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Icelandic:

Postal code GermanIcelandic For more information about this place:
  Wien → Vin or Vinarborg Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Irish:

Postal code GermanIrish For more information about this place:
  Wien → Vín Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Italian:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Latvian:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Lithuanian:

Postal code GermanLithuanian For more information about this place:
  Wien → Viena Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Maltese:

Postal code GermanMaltese For more information about this place:
  Wien → Vjenna Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Polish:

Postal code GermanPolish For more information about this place:
6900 Bregenz → Bregencja Bregenz - Wikipedia External
  Wien → Wiedeń Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Portuguese:

Postal code GermanPortuguese For more information about this place:
5020 Salzburg → Salzburgo or Salisburgo Salzburg - Wikipedia External
  Wien → Viena Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Romani:

Postal code GermanRomani For more information about this place:
7423 Pinkafeld → Pinkafa Pinkafeld - Wikipedia External
7471 Rechnitz → Rochonca Rechnitz - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Romanian:

Postal code GermanRomanian For more information about this place:
  Wien → Viena Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Russian:

Postal code GermanRussian For more information about this place:
  Wien → Вена or Vena Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Serbian:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Slovakian:

Austria: Endonyms External and exonyms External in Slovene:

For the Slovene-speaking minority along the border with Slovenia, the following equivalent place names exist:

Postal code GermanSlovene For more information about this place:
  Altfinkenstein → Stari Grad  
8454 Arnfels → Arvež Arnfels - Wikipedia External
9501 Arnoldstein → Podklošter Arnoldstein - Wikipedia External
9530-1 Bad Bleiburg → Plajberk, Plajberk pri Beljaku) Bad Bleiberg - Wikipedia External
  Bad Eisenkappel → Železna Kapla Bad Eisenkappel - Wikipedia External
8490 Bad Radkersburg → Ragona Bad Radkersburg - Wikipedia External
  Bad Vellach → Bela  
9150 Bleiburg → Pliberk Bleiburg - Wikipedia External
9371 Brückl → Mostič Brückl - Wikipedia External
  Buchbrunn → Bukovje  
  Buchhalm → Podhom  
  Buchheim → Podhum  
8483 Deutsch Goritz → Nova Goricia / Slovenska Gorica Deutsch Goritz - Wikipedia External
7572 Deutsch Kaltenbrunn → Mrzli Most Deutsch Kaltenbrunn - Wikipedia External
9103 Diex → Djekše Diex - Wikipedia External
  Dolintschach → Dolinčiče  
  Dragositschach → Dragožiče  
  Dreilach → Dravlje  
  Duell → Dole  
9065 Ebenthal → Žrelec Ebenthal - Wikipedia External
9141 Eberndorf → Dobria vas Eberndorf - Wikipedia External
8461 Ebriach → Obirsko  
  Ebriach → Obirsko  
8461 Ehrenhausen → Emaž Ehrenhausen - Wikipedia External
8552 Eibiswald → Ivnik Eibiswald - Wikipedia External
9135 Eisenkappel → Železna Kapla-Bela Eisenkappel-Vellach - Wikipedia External
7000 Eisenstadt → Železno Eisenstadt - Wikipedia External
7562 Eltendorf → Gruškova Ves Eltendorf - Wikipedia External
3644 Emmersdorf → Tmara vas Emmersdorf an der Donau - Wikipedia External
  Faak am See → Bače  
8350 Fehring → Borinje Fehring - Wikipedia External
9711 Feistritz an der Drau → Bistrica na Dravi Feistritz an der Drau - Wikipedia External
9613 Feistritz an der Gail → Bistrica na Zilji Feistritz an der Gail - Wikipedia External
9181 Feistritz im Rosental → Bistrica v Rožu Feistritz im Rosental - Wikipedia External
9143 Feistritz ob Bleiburg → Bistrica pri Pliberku Feistritz ob Bleiburg - Wikipedia External
8330 Feldbach → Vrbna Feldbach Styria - Wikipedia External
9560 Feldkirchen → Trg Feldkirchen in Kärnten - Wikipedia External
9170 Ferlach → Borovlje Ferlach - Wikipedia External
  Finkestein am Faaker See → Bekštann  
  Förolach → Borlje  
  Fresnach → Brežnje  
  Frießnitz → Breznica  
  Frög → Breg  
8841 Frojach → Broje Frojach-Katsch - Wikipedia External
  Fürnitz → Brnca  
  Gablern → Lovanke  
  Gailtal → Zilja  
9132 Gallizien → Galicija Gallizien - Wikipedia External
8461-8462 Gamlitz → Gomilica Gamlitz - Wikipedia External
9142 Globasnitz → Globasnica Globasnitz - Wikipedia External
  Gödersdorf → Vodiča vas  
  Gorintschach → Gorinčiče  
  Goritschach → Zagoriče  
  Gösselsdorf → Goselna vas  
9131 Grafenstein → Grabštanj Grafenstein - Wikipedia External
801-805 Graz → Gradec Graz - Wikipedia External
  Greuth → Rute  
9112 Griffen → Grebinj Griffen Austria - Wikipedia External
  Grosswalz → Veliki Boč  
9342 Gurk → Krka Gurk Carinthia - Wikipedia External
7535 Guttenbach → Pinkovec or Pinkovci Güttenbach - Wikipedia External
8492 Halbenrain → Obrajna Halbenrain - Wikipedia External
  Hart → Dobrova Hart Austria - Wikipedia External
7561 Heiligenkreuz im Lafnitztal → Sveti Križ Heiligenkreuz im Lafnitztal - Wikipedia External
  Hermagor → Šmohor Hermagor District - Wikipedia External
  Höfling → Dvorec  
9613 Hohenthurn → Straja vas Hohenthurn - Wikipedia External
  Homitzberg → Homec  
  Humtschach → Homče  
6010–6080 Innsbruck → Inomost Innsbruck - Wikipedia External
  Jauntal → Podjuna  
8380 Jennersdorf → Źenavci Jennersdorf - Wikipedia External
  Kanin → Hodnina  
9063 Karnburg → Krnski Grad Maria Saal - Wikipedia External
  Kerschdorf im Gailtal → Črešnje  
9074 Keutschach → Hodiše Keutschach am See - Wikipedia External
9010-9029, 9051, 9072, 9161 Klagenfurt → Celovec Klagenfurt - Wikipedia External
  Kleinberg → Mala gora  
  Köcking → Kokje  
  Kohldorf → Voglje  
7563 Königsdorf → Kraljevci Königsdorf Austria - Wikipedia External
  Kopein → Kopanje  
  Korpitsch → Grpiče  
9071 Köttmannsdorf → Kotmaravas Köttmannsdorf - Wikipedia External
  Köstenberg → Kostanje  
9201 Krumpendorf → Kriva-Vrba Krumpendorf - Wikipedia External
  Kühnsdorf → Sinča vas  
  Längdorf → Velika vas  
  Latschach → Loče  
9473 Lavamünd → Labot Lavamünd - Wikipedia External
  Ledenitzen → Ledince  
8430 Leibnitz → Lipnica Leibnitz - Wikipedia External
5575 Lessach → Leše Lessach - Wikipedia External
8463 Leutschach → Lučane Leutschach - Wikipedia External
  Lichendorf → Lihovci  
  Loibegg → Belovče  
  Loibltal → Brodj  
9072 Ludmannsdorf → Bilčovs Ludmannsdorf - Wikipedia External
  Mallenitzen → Malence  
  Maria Elend → Podgorje  
  Maria Gail → Marija na Zilji  
9063 Maria Saal → Gospa Sveta Maria Saal - Wikipedia External
9081 Maria Wörth → Otok Maria Wörth - Wikipedia External
9872 Millstatt → Milje or Milštat Millstatt - Wikipedia External
8384 Minihof-Liebau → Suhi Mlin Minihof-Liebau - Wikipedia External
  Mittertrixen → Sr. Trušnje  
  Mittlern → Metlova  
  Möderndorf → Modrinja vas  
8382 Mogersdorf → Modinci  
  Mökriach → Mokrije  
9062 Moosburg → Možberk Moosburg Austria - Wikipedia External
  Mühlbach → Reka  
8385 Mühlgraben → Mlin-Grabno Mühlgraben - Wikipedia External
  Müllnern → Mlinare  
8480 Mureck → Cmurek Mureck - Wikipedia External
8385 Neuhaus am Klausenbach → Dobra Neuhaus am Klausenbach - Wikipedia External
  Neumarkt → Stankovcí  
  Niederdorf → Dolnja vas  
9611 Nötsch im Gailtal → Čajna Nötsch im Gailtal - Wikipedia External
  Oberaichwald → Zgornje Dobje  
  Oberburg → Zgornij Podgrad  
  Oberdrosen → Straža  
  Oberferlach → Zgornje Borovlje  
  Obergoritschach → Zgornje Goriče  
8454-8455 Oberhaag → Osek Oberhaag - Wikipedia External
9570 Ossiach → Osoje Ossiach - Wikipedia External
  Petschnitzen → Pečnica  
7423 Pinkafeld → Pinkafel Pinkafeld - Wikipedia External
  Pirk → Brezje  
  Pischeldorf → Škofji Dvor  
9130 Poggersdorf → Pokrče Poggersdorf - Wikipedia External
  Pogöriach → Pogorje  
9210 Pörtschach → Poreče Pörtschach am Wörthersee - Wikipedia External
  Pössnitz → Pesnica  
  Pribelsdorf → Priblja vas  
  Pustritz → Pustrica  
  Radkersburg → Radgorra Radkersburg District - Wikipedia External
  Ratnitz → Ratenče  
  Raun → Ravne  
  Reifnitz → Ribnica  
  Rosegg → Rožek  
  Rosenbach → Podrožca Rosenbach Austria - Wikipedia External
  Rosental → Roz  
9113 Ruden → Ruda Ruden Austria - Wikipedia External
7571 Rudersdorf → Radavci Rudersdorf - Wikipedia External
  Saak → Čače  
502 Salzburg → Solnograd Salzburg - Wikipedia External
  Sand (Wernberg) → Pešče  
9433 Sankt Andrä → Šandraž Sankt Andrä - Wikipedia External
9184 Sankt Jakob im Rosental → Šentjakob v Rozu Sankt Jakob im Rosental - Wikipedia External
  Sankt Job → Šentjob  
  Sankt Johann → Št. Janž  
  Sankt Johann (Rosegg) → Ščedem  
8813 Sankt Lambrecht → Semislavče Sankt Lambrecht - Wikipedia External
  Sankt Margarethen → Šmarjeta  
8383 Sankt Martin an der Raab → Sveti Martin pri Rabi Sankt Martin an der Raab - Wikipedia External
  Sankt Marxen → Šmarkež  
  Sankt Oswald → Šentožbolt  
  Sankt Paul im Lavatal → Šentpal  
  Sankt Peter → Šentpeter  
  Sankt Stefan → Št. Stefan  
  Sankt Veit na Glina → Št. Vid na Glini  
  Schlatten → Svatne  
8463 Schlossberg → Gradišče Schloßberg (Leibnitz) - Wikipedia External
8732 Seckau → Sekava Seckau - Wikipedia External
  Seebach → Jezernica  
  Sicheldorf → Žetinci  
  Sigmontitsch → Zmotiče  
9133 Sittersdorf → Žitara vas Sittersdorf - Wikipedia External
8471 Spielfeld → Špilje Spielfeld - Wikipedia External
  Srajach → Sreje  
  Stobitzen → Stopca  
  Susalitsch → Žužalče  
  Tainach → Tinje  
  Tallach → Tale  
  Tauka → Toka  
  Techanting → Teharče  
  Tösching → Tešinja  
  Trabenig → Trabenče  
9521 Treffen → Trebinje Treffen - Wikipedia External
  Tröpolach → Dropole  
  Umberg → Umbar  
  Unteraichwald → Spodnje Dobje  
  Unterbergen → Podgora  
  Unterferlach → Spodnje Borovlje  
  Untergoritschach → Spodnje Goriče  
  Untergreuth → Spodnje Rute  
9170 Unterloibl → Podljubelj Ferlach - Wikipedia External
  Unterpurkla → Spodnja Purkla  
9220 Velden → Vrba Velden am Wörther See - Wikipedia External
  Vellach → Bela  
  Viktring → Vetrinj  
9500 Villach → Beljak Villach - Wikipedia External
9100 Völkermarkt → Velikovec Völkermarkt - Wikipedia External
  Vorderberg → Blače  
  Wasserhofen → Žirovnica  
8382 Weichselbaum → Badavci Weichselbaum - Wikipedia External
9241 Wernberg → Vernberk  
  Wien → Dunaj Vienna - Wikipedia External
2700 Wiener Neustadt → Dunajsko Novo mesto Wiener Neustadt - Wikipedia External
  Winkl → Kot  
9400 Wolfsberg → Volšperk Wolfsberg Carinthia - Wikipedia External
  Wölfnitz → Golovica  
9170 Zell Pfarre → Sele Zell Carinthia - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Spanish:

Postal code GermanSpanish For more information about this place:
5020 Salzburg → Salzburgo Salzburg - Wikipedia External
  Wien → Viena Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Ukrainian:

Postal code GermanUkrainian For more information about this place:
  Wien → Відень or Viden’ Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Vietnamese:

Postal code GermanVietnamese For more information about this place:
  Wien → Viên Vienna - Wikipedia External

Austria: Endonyms External and exonyms External in Wendish:


Every effort is made to keep this resource updated. If you find any errors, or have any questions or requests, please don't hesitate to contact the author.

All information copyright Graham Rhind 2019. Any information used should be acknowledged and referenced.